Παρασκευή, Νοεμβρίου 04, 2016

Ο αποχυμωτής – The juicer - Του Βαγγέλη Παυλίδη

Διαβάζω πως το 10μηνο Ιανουάριος – Οκτώβριος 2016 τα έσοδα του κράτους παρουσιάζουν υπέρβαση κατά 2,32 δισ. ευρώ από τον στόχο του προϋπολογισμού. Τι καλά! Απο την άλλη μεριά τα δικά μου έσοδα (καθώς και τα δικά σας, είμαι βέβαιος) σημείωσαν μείωση. Την σχέση αύξησης των μεν – μειώσης των δε σας αφήνω να την μαντέψετε μόνοι σας.

Με την ευκαιρία θυμήθηκα ένα παλιό -πολύ παλιό σκίτσο μου, που το πρωτότυπο βρίσκεται τώρα στο Μουσείο του Χιούμορ και της Σάτιρας, στο Γκάμπροβο της Βουλγαρίας.

==

It has been announced that the government revenues for the months January – October 2016 have exceeded the anticipated amount by 2.32 billion Euro. Great, isn’t it? On the other hand mine and everyone else’ s income has diminished accordingly. I let you figure out by yourselves the relation between the increase of one and the shrinkage of the other.

By the way, I remembered an old -quite old cartoon of mine. The original is in the House of Humor and Satire, Gabrovo, Bulgaria.


pavlidiscartoons.com - Nov 04, 2016

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More