Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα DW. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα DW. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Κυριακή, Αυγούστου 04, 2024

DW- Ελλάδα: Οικονομική ανάπτυξη χωρίς ευημερία


 

Η Handelsblatt αναλύει τη «σκοτεινή» οικονομική πλευρά του τουρισμού στη νότια Ευρώπη. 

Τα τελευταία χρόνια ο ευρωπαϊκός Νότος παρουσιάζει θετικά σημάδια ανάπτυξης. Η ισπανική οικονομία απογειώνεται «σαν πύραυλος», όπως είχε πει ο πρωθυπουργός Πέδρο Σάντσεθ, ενώ η Ελλάδα δεν είναι πλέον το «μαύρο πρόβατο» της Ευρώπης.

«Όσο θετική και αν είναι η ανάπτυξη για τον Νότο όμως, μια ματιά στην καθαρή οικονομική παραγωγή δείχνει μόνο τη μισή αλήθεια: διότι δεν φανερώνει και το γεγονός ότι ο πληθυσμός δεν αισθάνεται σχεδόν τίποτα από την ισχυρή αυτή δυναμική», παρατηρεί η οικονομική επιθεώρηση Handelsblatt. «Όσον αφορά το επίπεδο ευημερίας των πολιτών, το οποίο εκφράζεται μεταξύ άλλων με την κατά κεφαλήν οικονομική παραγωγή, η Ισπανία, η Πορτογαλία και πρωτίστως η Ελλάδα δεν έχουν καταφέρει να φτάσουν την υπόλοιπη Ευρώπη από τη χρηματοπιστωτική κρίση».

Η Ελλάδα συγκεκριμένα «αποτελεί μία ιδιαίτερη περίπτωση – η χώρα υπέφερε τόσο πολύ από την κρίση, ώστε η οικονομική παραγωγή δεν έχει φτάσει ακόμη τα προ κρίσης επίπεδα. Και το επίπεδο διαβίωσης του πληθυσμού παραμένει και αυτό πιο χαμηλό σε σύγκριση με την περίοδο πριν από το 2008.

Ανεξαρτήτως αυτού η Ελλάδα παρουσιάζει ορισμένες ομοιότητες με την Ισπανία και την Πορτογαλία», επισημαίνει η Handelsblatt. Διότι και στα τρία κράτη «υπάρχουν δύο παράγοντες που μειώνουν την ευημερία των πολιτών ακόμη και σε περιόδους μεγάλης οικονομικής δυναμικής: πρώτον, το υψηλό μερίδιο του τουρισμού στην οικονομική παραγωγή και δεύτερον, η περιορισμένη παραγωγικότητα.

Στην Ισπανία για παράδειγμα ο τουρισμός είναι ο μεγαλύτερος κλάδος, αποτελώντας το 13% της οικονομικής παραγωγής. Σε αυτόν τον τομέα ωστόσο οι μισθοί είναι κατά κανόνα χαμηλότεροι. Επιπλέον, τα τελευταία χρόνια συνέβαλαν στη ανάπτυξη και πολλοί μετανάστες. […] Στη δε Πορτογαλία η κατάσταση είναι ακόμα πιο δύσκολη: οι μετανάστες εργάζονται συχνά σε κακοπληρωμένες δουλειές στη γεωργία, τον τουρισμό ή τις υπηρεσίες, ενώ οι νέοι Πορτογάλοι με άψογη κατάρτιση εγκαταλείπουν τη χώρα».

Παρά την οικονομική ανάπτυξη η ζωή των περισσότερων ανθρώπων στην Ελλάδα δεν έχει βελτιωθεί



Όσον αφορά τώρα την περιορισμένη παραγωγικότητα, η HB αποδίδει και αυτήν τη συνθήκη στο μεγάλο μερίδιο του τουρισμού αλλά και της εστίασης στην οικονομική παραγωγή, όπως και «στον μεγάλο αριθμό μικρών επιχειρήσεων στις τρεις χώρες, που συνήθως είναι λιγότερο παραγωγικές από τις μεγάλες επιχειρήσεις».

Τα τελευταία τρία χρόνια «η Ελλάδα αναπτύχθηκε πέντε φορές ταχύτερα από τον ευρωπαϊκό μέσο όρο. Η ζωή των περισσότερων ανθρώπων όμως δεν έχει βελτιωθεί, αλλά έχει χειροτερεύσει σε σχέση με την περίοδο πριν από την κρίση. Εξαιτίας του υψηλού πληθωρισμού μεταξύ άλλων οι Έλληνες εργαζόμενοι έχουν σήμερα κατά ένα τρίτο χαμηλότερο εισόδημα στη διάθεσή τους σε σύγκριση με τα προ κρίσης επίπεδα, σύμφωνα με την ΕΛΣΤΑΤ. […] Το 26,3% του ελληνικού πληθυσμού κινδυνεύει από τη φτώχεια».


1η Εικόνα: Ingo Schulz/McPhoto/IMAGO Η παλιά πόλη της Ρόδου

Πηγή: Deutsche Welle


Σάββατο, Αυγούστου 03, 2024

DW: Οι Ιταλοί λένε «ναι» στην Ελλάδα για διακοπές


 

Η μεγάλη έξοδος των Ιταλών αδειούχων ξεκίνησε. Και φέτος οι Ιταλοί τουρίστες επιλέγουν οικονομικά πιο προσιτούς προορισμούς εκτός συνόρων, όπως Ελλάδα, Ισπανία και Αλβανία. 

H μεγάλη «φυγή» προς τα θέρετρα ξεκίνησε. Συνολικά, τα πρώτα δύο Σαββατοκύριακα του Αυγούστου, θα εγκαταλείψουν μικρές και μεγάλες πόλεις είκοσι οκτώ εκατομμύρια Ιταλοί. Ήδη το περασμένο Σαββατοκύριακο, όμως, σε σταθμούς, αεροδρόμια και αυτοκινητοδρόμους η κίνηση ήταν ιδιαίτερα αυξημένη. Τα μέχρι τώρα στατιστικά στοιχεία μας λένε ότι θα πάνε διακοπές έξι στους δέκα Ιταλούς. Θα ξοδέψουν, κατά μέσο όρο, ογδόντα πέντε ευρώ την ημέρα ενώ, λόγω οικονομικής στενότητας, αυξάνεται το ποσοστό πολιτών που επέλεξε να πάρει άδεια τον Σεπτέμβριο, όταν το συνολικό κόστος είναι πιο συγκρατημένο.

Στην Ιταλία φέτος οι τιμές σε ξενοδοχεία, εστιατόρια και στις διάφορες τουριστικές υποδομές θα αυξηθούν κατά 7,9% σε σχέση με πέρυσι. Είναι μία από τις αιτίες που ωθούν όλο και περισσότερους τουρίστες να επιλέγουν προορισμούς εκτός εθνικών συνόρων. Και φέτος οι Ιταλοί τουρίστες προτιμούν την Ελλάδα, την Ισπανία και την Αλβανία λόγω της φυσικής ομορφιάς, αλλά και επειδή συμφέρουν περισσότερο.

Πριν λίγες ημέρες υπήρξαν κάποιες αναφορές του Τύπου στην αύξηση των κρουσμάτων κορωνοϊού στην Ελλάδα, αλλά το ιταλικό Υπουργείο Εξωτερικών δεν εξέδωσε καμία σχετική οδηγία και, τουλάχιστον στη φάση αυτή, τα μέσα ενημέρωσης δεν δίνουν ιδιαίτερο βάρος στο όλο θέμα. Η σχέση όλο και περισσότερων Ιταλών με την Ελλάδα είναι μοναδική, βιωματική, έντονη όσο καμία άλλη, όπως συνηθίζουν να λένε.

Πρωτοβουλία για αύξηση των τουριστικών εσόδων

Η Ιταλία, βέβαια, ξέρει καλά πόσο σημαντικά είναι τα έσοδα από τον τουριστικό τομέα, και για την οικονομία της. Για τον λόγο αυτό, το Υπουργείο Εξωτερικών της Ρώμης μόλις παρουσίασε μία στοχευμένη πρωτοβουλία: «il Turismo delle radici», τον τουρισμό που ανακαλύπτει τις ρίζες. Ιταλοί που ζουν στο εξωτερικό και ξένοι πολίτες ιταλικής καταγωγής θα μπορούν να αγοράζουν με έκπτωση αεροπορικά εισιτήρια, για να ανακαλύπτουν τις περιοχές από τις οποίες μετανάστευσαν οι παππούδες και προπαππούδες τους. Με την πρωτοβουλία αυτή, η κυβέρνηση Μελόνι ελπίζει να αυξήσει τα τουριστικά έσοδα έως και κατά οκτώ δισεκατομμύρια ευρώ τον χρόνο. Μία πρόβλεψη που βασίζεται στη διαπίστωση ότι οι ξένοι πολίτες ιταλικής καταγωγής σε όλο τον κόσμο ξεπερνούν τα ογδόντα εκατομμύρια.

Ανταπόκριση από τη Ρώμη

Θεόδωρος Ανδρεάδης-Συγγελλάκης, Ρώμη Συνεργάτης της Ελληνικής Σύνταξης της DW στη Ρώμη

Παραλία Τσαμπίκας - Ρόδος - Εικόνα: imagebroker/Imago



Τρίτη, Μαΐου 14, 2024

DW: Το νέο περιζήτητο νησί στην Ελλάδα ονομάζεται Κάρπαθος



Το καλοκαίρι πλησιάζει και η εφημερίδα Der Westen αναφέρεται στις προτιμήσεις φέτος των Γερμανών τουριστών και σημειώνει: 

«Διακοπές στη Ρόδο ή την Κρήτη ήταν χθες. Το νέο περιζήτητο νησί στην Ελλάδα ονομάζεται Κάρπαθος. Εντυπωσιάζει με τους επιβλητικούς βράχους του και βρίσκεται ακριβώς ανάμεσα στη Ρόδο και την Κρήτη. Ενώ και η Ζάκυνθος έχει αναδειχθεί σε ένα περιζήτητο νησί τα τελευταία χρόνια, το ενδιαφέρον για την Κάρπαθο αυξάνεται πάρα πολύ.

Οι αναζητήσεις πτήσεων από τη Γερμανία έχουν αυξηθεί κατά 80% από το 2023, σύμφωνα με την «Expedia» και τη «FeWo-direkt». Δεν είναι να απορείς! Το δεύτερο μεγαλύτερο νησί των Δωδεκανήσων εντυπωσιάζει με τις φυσικές παραλίες, το βουνό ύψους 1.200 μέτρων και τα γραφικά ψαροχώρια».


Πηγή: Deutsche Welle

Κυριακή, Απριλίου 07, 2024

DW: Η Ρόδος κάνει στροφή προς τη βιωσιμότητα


 

Η Handelsblatt γράφει για το πρόγραμμα “Co-Lab Rhodos” που θέλει να καταστήσει τη Ρόδο κλιματικά ουδέτερη ως το 2030. 

Από το 2022 έχει ξεκινήσει ο σχεδιασμός του προγράμματος “Co-Lab Rhodos”. Στα πλαίσια αυτού η τουριστική εταιρεία Tui σχεδιάζει στη Ρόδο, σε συνεργασία με την ελληνική κυβέρνηση και την Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου, μία στροφή προς τη βιωσιμότητα.

Στόχος είναι αρχικά «η μείωση των εκπομπών αερίων και της κατανάλωσης νερού όμως το πρόγραμμα ασχολείται και με κοινωνικά ζητήματ, όπως την εργασιακή απασχόληση εκτός της τουριστικής σεζόν και την οικονομικά προσιτή στέγαση», γράφει η οικονομική επιθεώρηση Handelsblatt. 


«Οι στόχοι που τίθενται είναι φιλόδοξοι. Ήδη από το επόμενο έτος τα ξενοδοχεία, τα αξιοθέατα και οι παραλίες του νησιού θα πρέπει να είναι προσβάσιμα για τα άτομα με αναπηρία. Από το 2027 δεν θα πρέπει να υπάρχουν σχεδόν καθόλου πλαστικά στο νησί. Η τοπική αγροτική παραγωγή θα αυξηθεί κατά 50% και θα γίνει πιο βιώσιμη ώστε να μπορούν να μειωθούν οι προμήθειες φρούτων και λαχανικών από άλλες περιοχές της χώρας. Έτσι θα μειωθούν οι εκπομπές αερίων και θα δημιουργηθούν πρόσθετες ευκαιρίες απασχόλησης στο νησί. Η υπόσχεση είναι επιπλέον πως μέχρι το 2030 η Ρόδος θα έχει γίνει κλιματικά ουδέτερη».

Πέρυσι η Ρόδος είχε πληγεί σοβαρά και από τις δασικές πυρκαγιές που κατέστρεψαν 17.000 εκτάρια δασικών και θαμνωδών εκτάσεων – δηλαδή περισσότερο από το 12% της συνολικής έκτασης του νησιού. Αυτός είναι και ο λόγος που «ένα σημαντικό μέρος του “Co-Lab Rhodos” αφορά ένα έργο αναδάσωσης με δέντρα που είναι ανθεκτικά στις φωτιές».

«Το πρόγραμμα απολαμβάνει τη στήριξη τόσο του πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη όσο και του περιφερειάρχη Νοτίου Αιγαίου, Γιώργου Χατζημάρκου», συνεχίζει η Handelsblatt. Συνολικά, «το πρόγραμμα επιδιώκει να ελαχιστοποιήσει τις επιπτώσεις του τουρισμού στο περιβάλλον, μεγιστοποιώντας ταυτοχρόνως τον θετικό αντίκτυπο για τους ντόπιους και την τοπική οικονομία».



Έχεται το "Rhodos Week”

Η ειδησεογραφική ιστοσελίδα Merkur.de ασχολείται επίσης με τη Ρόδο και συγκεκριμένα με την αποζημίωση των επισκεπτών που βρίσκονταν στο νησί όταν ξέσπασαν οι καταστροφικές δασικές πυρκαγιές του περασμένου καλοκαιριού. 

«Το σχέδιο προβλέπει πως όσοι επλήγησαν από τις πυρκαγιές θα έχουν μέσα στο 2024 τη δυνατότητα να κάνουν μία εβδομάδα δωρεάν διακοπές στη Ρόδο. Εν τω μεταξύ υπάρχει μία πλατφόρμα στην οποία μπορούν να εγγραφούν οι ενδιαφερόμενοι.

[…] Στο πρόγραμμα “Rhodos Week” μπορούν να συμμετάσχουν όλοι οι επισκέπτες που διανυκτέρευαν σε ξενοδοχείο που χρειάστηκε να εκκενωθεί, ανεξαρτήτως της εθνικότητάς τους. Αυτοί θα λάβουν ένα ταξιδιωτικό κουπόνι που θα μπορεί να εξαργυρωθεί για τη διαμονή τους σε ένα ξενοδοχείο και δωμάτιο αντίστοιχης κατηγορίας με αυτό στο οποίο διέμεναν κατά τις πυρκαγιές».

Πηγή: Deutsche Welle

Κυριακή, Φεβρουαρίου 25, 2024

«Τοξική ωρολογιακή βόμβα» στον βυθό της Σαντορίνης;


«Δεκαεπτά χρόνια μετά, πετρέλαιο και άλλες τοξικές ουσίες συνεχίζουν να φτάνουν στην επιφάνεια της θάλασσας από το ναυάγιο. Οι κάτοικοι της Σαντορίνης φοβούνται μια ‘οικολογική βόμβα’», γράφει ρεπορτάζ της γερμανικής Berliner Morgenpost. 


Έτσι χαρακτηρίζει αναπόκριση του Γκερντ Χέλερ στην Berliner Morgenpost το κουφάρι του κρουαζιερόπλοιου Sea Diamond, που είχε βυθιστεί στις 5 Απριλίου του 2007 στην Καλντέρα της Σαντορίνης και έκτοτε παραμένει στον βυθό, προκαλώντας έντονη ανησυχία για περιβαλλοντική μόλυνση σε κατοίκους και επιστήμονες. Το ρεπορτάζ κάνει ένα flashback σε εκείνες τις δραματικές τρεις ώρες που χρειάστηκαν για να μεταφερθούν παραθεριστές και το προσωπικό με ασφάλεια στη στεριά, με έναν 45χρονο και την 16χρονη κόρη του να αγνοούνται.

Δεκαεπτά χρόνια μετά, πετρέλαιο και άλλες τοξικές ουσίες συνεχίζουν να φτάνουν στην επιφάνεια της θάλασσας από το ναυάγιο. Οι κάτοικοι της Σαντορίνης φοβούνται μια ‘οικολογική βόμβα’ και μια πρωτοβουλία πολιτών ζητά με ανοιχτή επιστολή της στην Επιτροπή Περιβάλλοντος της ελληνικής βουλής την ανέλκυση του πλοίου».

Εναλλακτικός τουρισμός στη Σαντορίνη;

Όπως εξηγεί η υδροβιολόγος Αναστασία Μήλιου, τοξικές ουσίες «από μπαταρίες, βαρέα μέταλλα, υγρά και αέρια από το σύστημα κλιματισμού» συνθέτουν μια «τοξική ωρολογιακή βόμβα». Μάλιστα, όπως επισημαίνει το ρεπορτάζ, επικαλούμενο έρευνα του Πανεπιστημίου Κρήτης «ειδικοί φοβούνται ότι όσο διαβρώνεται το ναυάγιο τόσο περισσότεροι ρύποι θα απελευθερώνονται». Όσο για τους ντόπιους εκφράζουν φόβους για μια «ανεπανόρθωτη καταστροφή στην Καλντέρα, που θα επηρεάσει την ποιότητα ζωής κατοίκων και τουριστών, αλλά και την τοπική οικονομία».

Σύμφωνα με το ρεπορτάζ πάντως η ελληνική κυβέρνηση δεν έχει αναλάβει ακόμη δράση, αν και απόφαση του ΣτΕ από το 2019 έκρινε ότι το υπ. Εμπορικής Ναυτιλίας ήταν υποχρεωμένο να διασφαλίσει την ανέλκυση του πλοίου. 

«Η ανέλκυση του ναυαγίου είναι δύσκολη και επικίνδυνη (...) Επιπλέον το κόστος είναι τεράστιο και υπολογίζεται σε αρκετές εκατοντάδες εκατομμύρια ευρώ». Το ρεπορτάζ υπενθυμίζει ότι δικαστήριο είχε καταδικάσει την ιδιοκτήτρια κυπριακή ναυτιλιακή εταιρεία Louis Cruises (νυν Celestyal Cruises) θεωρώντας την υπεύθυνη για την ανέλκυση του ναυαγίου. Έπειτα όμως ασκήθηκε έφεση, με τις χρονοβόρες διαδικασίες ενώπιον της δικαιοσύνης, να μην έχουν οδηγήσει ακόμη στην ανέλκυση του πλοίου.


Πηγή: Deutsche Welle /www.euro2day.gr

Τρίτη, Φεβρουαρίου 13, 2024

Handelsblatt: Ανεβαίνουν 4,5% οι κρατήσεις για διακοπές στην Ελλάδα


 

«Κυκλοφορεί στην τουριστική βιομηχανία η φήμη πως οι τιμές στα ξενοδοχεία θα αυξηθούν κατά 10% μέσα στο έτος», σημειώνει η γερμανική οικονομική εφημερίδα. Η Μεσόγειος πάει για νέο τουριστικό ρεκόρ. 

Το 2023 ήταν ένα έτος-ρεκόρ για την τουριστική βιομηχανία. Και καθώς φαίνεται, ο αριθμός των κρατήσεων ιδίως στις χώρες της Μεσογείου αναμένεται να αυξηθεί κι άλλο μέσα στο 2024.

Συγκριτικά με πέρυσι, τα δεδομένα από τις μεγαλύτερες διαδικτυακές πλατφόρμες κρατήσεων καταδεικνύουν αύξηση στις κρατήσεις «κατά 7% στην Ισπανία, 9% στην Ιταλία και 4,5% στην Ελλάδα», επισημαίνει η οικονομική επιθεώρηση Handelsblatt. Την ίδια στιγμή, όσον αφορά ειδικότερα την Ελλάδα, «κυκλοφορεί στην τουριστική βιομηχανία η φήμη πως οι τιμές στα ξενοδοχεία θα αυξηθούν κατά 10% μέσα στο έτος». 

Κατά το ερχόμενο καλοκαίρι αναμένονται δύο κορυφαία αθλητικά γεγονότα: το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου στη Γερμανία και οι Ολυμπιακοί Αγώνες στο Παρίσι. Ως εκ τούτου, το κόστος ταξιδιού αναμένεται να εκτοξευθεί για όσους θελήσουν να ταξιδέψουν από και προς τις δύο αυτές χώρες.

Αύξηση των τιμών όμως αναμένεται και στην Ελλάδα: «Το ελληνικό κράτος ακριβαίνει τις τιμές με μία νέα “εισφορά για την ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή”, η οποία αντικαθιστά το προϊσχύσαν τέλος διαμονής», εξηγεί η HB. «Η νέα αυτή εισφορά είναι μία από τις επιπτώσεις των καταστροφικών δασικών πυρκαγιών του περασμένου καλοκαιριού. Η κυβέρνηση προβλέπει πως τα έσοδα από αυτήν θα φτάνουν τα 300 περίπου εκατομμύρια ευρώ ετησίως, τα οποία και θα επενδύονται στην πρόληψη των φυσικών καταστροφών».

Ως προς τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής, παραμένει ακόμη άγνωστο το πώς αυτή θα επηρεάσει τον τουρισμό. Πολλοί ειδικοί θεωρούν πως η τουριστική περίοδος θα επιμηκυνθεί στους φθινοπωρινούς και ανοιξιάτικους μήνες. «Υπάρχουν ωστόσο κι εκείνοι που θεωρούν ότι η μεγάλη ομάδα των παραθεριστών, δηλαδή οι οικογένειες, δεν θα μπορούν να κάνουν διακοπές φθινόπωρο και άνοιξη, καθώς τα παιδιά τους θα πρέπει να επιστρέψουν στο σχολείο». 


Φωτο: Η Ρόδος που επλήγη από καταστροφικές δασικές πυρκαγιές το καλοκαίρι του 2023


Πηγή:Deutsche Welle

Τετάρτη, Αυγούστου 02, 2023

Γερμανικά ΜΜΕ κατά Μητσοτάκη για την καταστροφή στη Ρόδο


Αδιαφορία, έλλειψη αλληλεγγύης και μια σειρά αμείλικτων ερωτημάτων για την πυρκαγιά και τις τραγικές εικόνες με την εκκένωση χιλιάδων τουριστών. 

Μπορεί στη χώρα μας Μαξίμου και φιλικά ΜΜΕ να πασχίζουν να εξαφανίσουν από τον δημόσιο διάλογο το καταστροφικό φιάσκο στη διαχείριση των μεγάλων πυρκαγιών των προηγούμενων ημερών, όμως εκτός συνόρων το θέμα δεν κοπάζει. 

Και πώς να κοπάσει, καθώς, εκτός από την ανυπολόγιστη οικολογική καταστροφή, το ανεξέλεγκτο μέτωπο έφερε και τις εικόνες με τις διασώσεις τουριστών με κάθε μέσο να κάνουν τον γύρο του κόσμου. 

Η γερμανική Frankfurter Allgemeine Zeitung διατυπώνει σοβαρά ερωτήματα για τα ελλιπή μέτρα πυροπροστασίας, τις αποζημιώσεις των επισκεπτών, αλλά και την απουσία του πρωθυπουργού, Κυριάκου Μητσοτάκη. 


«Είναι ακόμα αποδεκτή η μορφή μαζικού τουρισμού που υπάρχει εκεί, με τα συγκροτήματα διαμερισμάτων και τα all-inclusive πακέτα; Πόση αδιαφορία μπορεί να δείξει κανείς για τον τόπο όπου περνά τις διακοπές του; Πότε η απερισκεψία μετατρέπεται σε επικίνδυνη αλαζονεία;» σημειώνει η FAZ, όπως μεταδίδει η Deutsche Welle, και συμπληρώνει «διακοπές φιλικές προς το περιβάλλον δεν σημαίνει μονάχα ταξίδια με τρένο, αλλά και αλληλεπίδραση με τους ντόπιους κατοίκους. Τουλάχιστον οι 19.000 τουρίστες που σώθηκαν στη Ρόδο από τους ντόπιους θα ξέρουν τώρα σε ποιον ακριβώς οφείλουν τη ζωή τους». 

Ταυτοχρόνως το γερμανικό μέσο θέτει και μία σειρά από ερωτήματα πολιτικής φύσης: «Γιατί, όταν η θερμοκρασία ξεπερνούσε τους 40 βαθμούς, δεν ελήφθησαν προληπτικά μέτρα από το κράτος; Γιατί δεν χαράχθηκαν αντιπυρικές ζώνες και δεν γίνονταν περιπολίες; Πώς είναι δυνατόν ο συντονισμός της εκκένωσης να γίνεται σε μεγάλο βαθμό από ιδιώτες; Πώς μπορεί μια τόσο ευάλωτη περιοχή να μη διαθέτει σύγχρονα πυροσβεστικά αεροσκάφη;

Αυτά είναι ερωτήματα στα οποία πρέπει να δοθούν απαντήσεις, ιδίως από τον πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη, ο οποίος συγκέντρωσε υψηλά ποσοστά στη Ρόδο.

Είναι δύσκολο να καταλάβει κανείς και το γιατί δεν έχει ακόμη επισκεφθεί το πυρόπληκτο νησί σε ένδειξη αλληλεγγύης. Σε κάθε περίπτωση ο σκεπτικισμός απέναντι στην κεντρική κυβέρνηση αυξάνεται σημαντικά στην περιφέρεια. Όποιος μιλάει με ντόπιους αυτές τις μέρες, παρατηρεί ένα μίσος για την Αθήνα και τους κρατικούς θεσμούς. Ένα μίσος που εκδηλώνεται επίσης με αφηρημένες θεωρίες συνωμοσίας και επιρρίψεις ευθυνών».

Τέλος, όσον αφορά τους κατοίκους των βόρειων κρατών που θέλουν να περάσουν τις διακοπές τους στη Μεσόγειο, η FAZ σχολιάζει πως «εμείς που κοιτάμε τον νότο με λαχτάρα, πρέπει να αναγνωρίσουμε τα σημάδια των καιρών. Όχι υπό την έννοια του να γίνουμε στενόμυαλοι και να παραθερίζουμε μονάχα στη βροχερή Βαλτική Θάλασσα. Αλλά να μην κλείνουμε διακοπές στη Μεσόγειο με οποιοδήποτε κόστος».

Αποζημιώσεις για τις ακυρώσεις πακέτων διακοπών;

Η ανησυχία πολλών τουριστών εντείνεται λόγω των συνθηκών καύσωνα και των πυρκαγιών που πλήττουν πολλά ελληνικά νησιά, με αρκετούς εξ αυτών να προσπαθούν να ακυρώσουν τα πακέτα διακοπών που έχουν αγοράσει. Ωστόσο όπως επισημαίνει η ιστοσελίδα Merkur.de, «οι ταξιδιωτικοί πράκτορες οφείλουν να επιστρέψουν χρήματα μονάχα εάν δεν παρείχαν μια υπηρεσία που περιλαμβανόταν στο εκάστοτε πακέτο διακοπών. […] Εάν, για παράδειγμα, ο κλιματισμός στο ξενοδοχείο δεν λειτουργεί, παρ’ όλο που το πακέτο περιελάμβανε ένα πλήρως κλιματιζόμενο δωμάτιο, αυτό θα μπορούσε να θεμελιώσει αξίωση για επιστροφή χρημάτων.
[…] Αν και οι ταξιδιώτες μπορούν σε ορισμένες περιπτώσεις να επικαλεστούν "έκτακτες περιστάσεις" για να αξιώσουν μια δωρεάν ακύρωση, σε αυτές δεν περιλαμβάνονται έκτακτες καιρικές συνθήκες, όπως ο ακραίος καύσωνας. Αντίθετα, οι "εξαιρετικές, αναπόφευκτες περιστάσεις" περιλαμβάνουν φυσικές καταστροφές, όπως οι δασικές πυρκαγιές στη Ρόδο. Όμως οι ακυρώσεις μπορούν να γίνουν χωρίς χρέωση μονάχα εάν το ξενοδοχείο βρίσκεται στην πληγείσα περιοχή».

Από την πλευρά του, ο Ερνστ Φίριχ, ειδικός σε θέματα ταξιδιωτικού δικαίου, επισημαίνει στη Handelsblatt πως «σε περίπτωση φυσικής καταστροφής, όπως οι πυρκαγιές στην Ελλάδα, το ταξιδιωτικό γραφείο πρέπει να μειώσει καταλλήλως την τιμή του ταξιδιού για τις ακυρωθείσες ταξιδιωτικές υπηρεσίες που έχουν κρατηθεί. Επιπλέον, οι ενδιαφερόμενοι θα δικαιούνται να κάνουν μία νέα κράτηση δωρεάν σε ασφαλές ξενοδοχείο ίσης αξίας». Τα ανωτέρω δικαιώματα του αγοραστή κατοχυρώνονται και από τη νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. 

www.efsyn.gr

https://www.efsyn.gr/politiki/kybernisi/399466_germanika-mme-kata-mitsotaki-gia-tin-katastrofi-sti-rodo

Δευτέρα, Απριλίου 03, 2023

DW: Κινείται η Ελλάδα προς τον «ορμπανισμό»;



Στην κριτική που ασκείται στην ελληνική κυβέρνηση σχετικά με παραβιάσεις του κράτους δικαίου αναφέρεται σε εκτενές δημοσίευμά της η Süddeutsche Zeitung, με αφορμή την έρευνα της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων του Ευρωκοινοβουλίου στην Ελλάδα. «Κανένας από την ελληνική κυβέρνηση δεν δέχτηκε να μιλήσει με κάποιο μέλος της επιτροπής - ούτε ο πρωθυπουργός ή άλλος υπουργός, ούτε εκπρόσωπος της αστυνομίας ή του Ανωτάτου Δικαστηρίου. Μετά την έρευνα, η επικεφαλής της αντιπροσωπείας, η Ολλανδή Ευρωβουλευτής Σόφι Ιν’τ Βελντ, δήλωσε ότι υπάρχουν “πολύ σοβαρές απειλές για το κράτος δικαίου και τα θεμελιώδη δικαιώματα” στην Ελλάδα. Η διάκριση των εξουσιών βρίσκεται υπό "έντονη πίεση", το έργο των ανεξάρτητων αρχών και του ελεύθερου Τύπου "υπονομεύεται" και ότι η δικαιοσύνη είναι "εξαιρετικά αργή και αναποτελεσματική", οδηγώντας σε μια "κουλτούρα ατιμωρησίας". 

Εκτός από τους ισχυρισμούς περί υποκλοπών, η αντιπροσωπεία αναφέρει ως παράδειγμα την υπόθεση του δημοσιογράφου Γιώργου Καραϊβάζ, ο οποίος δολοφονήθηκε πριν από δύο χρόνια. Μέχρι σήμερα, δεν έχει σημειωθεί "καμία ορατή πρόοδος" στις έρευνες. Επιπλέον, η μεταχείριση των μεταναστών από τις ελληνικές αρχές είναι "άκρως ανησυχητική"- υπάρχουν αναφορές για συστηματικά pushbacks, άσκηση βίας και αυθαίρετες συλλήψεις. Οι περιορισμοί στο έργο των ΜΚΟ και των δημοσιογράφων που αναφέρονται σε αυτές πρέπει να "αρθούν αμέσως". Την ίδια στιγμή, στην ετήσια έκθεσή του για τα ανθρώπινα δικαιώματα, το Υπουργείο Εξωτερικών των Η.Π.Α. εκφράζει επίσης ανησυχία για ορισμένες εξελίξεις στην Ελλάδα, συμπεριλαμβανομένων "αξιόπιστων αναφορών" για "σκληρή, απάνθρωπη ή εξευτελιστική μεταχείριση ή τιμώρηση κρατουμένων στις φυλακές και αιτούντων άσυλο από τις αρχές επιβολής του νόμου"». 

Στο ίδιο δημοσίευμα, η S.Z. φιλοξενεί και την άποψη του εγκεκριμένου νομικού επιστήμονα Νίκου Αλιβιζάτου επί του θέματος. «Ο καθηγητής Νίκος Αλιβιζάτος συμφωνεί πως, πράγματι, η Ελλάδα έχει σαφή προβλήματα με το κράτος δικαίου, με τα περιστατικά αστυνομικής βίας, τις υποκλοπές και τις απωθήσεις μεταναστών να δημιουργούν μία άσχημη κατάσταση. Επιπλέον, το δικαστικό σώμα λειτουργεί συχνά πολύ αργά και αναποτελεσματικά. 

Ωστόσο, δεν πιστεύει πως υπεύθυνη για τα ανωτέρω είναι αποκλειστικά η πολιτική ηγεσία, καθώς οι τελευταίες γενιές νομικών απέτυχαν να αναπτύξουν το κατάλληλο αίσθημα πατριωτισμού όσον αφορά στην άσκηση του επαγγέλματος. Ακόμη και τα αιτήματα για ταχύτερη διεκπεραίωση των υποθέσεων εκλαμβάνονται από τους δικαστές ως παρέμβαση στην ανεξαρτησία τους, γεγονός που αποτελεί δομικό πρόβλημα στο ελληνικό δικαστικό σύστημα». Τέλος, για τις συγκρίσεις που κάνουν ορισμένοι παρομοιάζοντας την Ελλάδα με χώρες όπως η Πολωνία και η Ουγγαρία, «ο Αλιβιζάτος θεωρεί ότι είναι λαϊκιστικές και υπερβολικές, δεδομένου ότι στην Ελλάδα δεν υπάρχει συστηματική κατάλυση της ανεξαρτησίας της δικαιοσύνης, ούτε και ο ηγέτης του κράτους απορρίπτει ρητά τον φιλελευθερισμό, όπως κάνει στην Ουγγαρία ο Βίκτορ Όρμπαν». 


Πηγή: Deutsche Welle



Τρίτη, Φεβρουαρίου 21, 2023

DW: Προβλέψεις για νέο ρεκόρ στον ελληνικό τουρισμό το 2023 - Τι σχολιάζει ο γερμανικός Tύπος



Ο γερμανικός Tύπος σχολιάζει τη νέα ελληνική τουριστική σεζόν. 

Η τουριστική περίοδος στην Ελλάδα για το 2023 σταδιακά ξεκινάει και σύμφωνα με τις προβλέψεις, οι φετινές αφίξεις πρόκειται να ξεπεράσουν ακόμη και τα επίπεδα - ρεκόρ που έφτασαν προ πανδημίας, το 2019. 

«Η τουριστική περίοδος στην Ελλάδα πρόκειται φέτος να επιμηκυνθεί, ξεκινώντας νωρίτερα από ποτέ», αναφέρει το RedaktionsNetzwerk Deutschland. Το γερμανικό μέσο επισημαίνει ακόμη πως «κατά το 2022, τα έσοδα από τον τουρισμό ανήλθαν σε 18 δισεκατομμύρια ευρώ, ελάχιστα λιγότερα από το 2019, το τελευταίο έτος πριν από την πανδημία. Για το 2023, ο κλάδος αναμένει νέο ρεκόρ. Η αρχή του έτους είναι πολλά υποσχόμενη: κατά τον Ιανουάριο σημειώθηκε αύξηση 5% στον αριθμό ταξιδιωτών που αφίχθησαν στο αεροδρόμιο Ελευθέριος Βενιζέλος, σε σύγκριση με το 2019». 

Την ίδια στιγμή, όμως, υπάρχει έλλειψη προσωπικού σε ξενοδοχεία, εστιατόρια και αλλού. «Ποιος θα στρώσει όμως τα κρεβάτια των επισκεπτών, ποιος θα τους σερβίρει πρωινό; Πολλοί Έλληνες ξενοδόχοι δεν έχουν ακόμη απάντηση σε αυτό το ερώτημα, ενώ ο κλάδος έρχεται αντιμέτωπος με προβλήματα στελέχωσης. 

Κατά τη διάρκεια της πανδημίας, τα ξενοδοχεία και τα εστιατόρια απέλυσαν μαζικά εργαζομένους. Πολλοί βρήκαν καλύτερα αμειβόμενες, λιγότερο αγχωτικές θέσεις εργασίας σε άλλους κλάδους και δεν δείχνουν καμία διάθεση να επιστρέψουν στον τομέα των υπηρεσιών. […] Φέτος, προβλέπονται ακόμη και 80.000 κενές θέσεις εργασίας. Ως εκ τούτου, οι εργοδότες ζητούν από την κυβέρνηση ρυθμίσεις για τη χορήγηση βίζας που θα επιτρέψουν την απασχόληση εργαζομένων από ασιατικές και βαλκανικές χώρες εκτός Ε.Ε.» 

Το ειδησεογραφικό δίκτυο εξηγεί τέλος πως «ένας από τους λόγους για την έλλειψη προσωπικού στον τομέα των υπηρεσιών είναι ο χαμηλός κατώτατος μισθός με τον οποίο αμείβονται πολλοί εργαζόμενοι», ενώ «πολλές φορές, εργαζόμενοι στον τουρισμό πρέπει να εργάζονται απλήρωτες υπερωρίες».  


Γιώργος Πασσάς

Πηγή: Deutsche Welle


Τετάρτη, Ιουνίου 29, 2022

DW: «Απλησίαστες οι διακοπές στην Ελλάδα»


Στις ιδιαίτερα υψηλές τιμές των τουριστικών προορισμών στην Ελλάδα εστιάζει ο γερμανικός τύπος.

 

«Ακριβή Ελλάδα: Για πολλούς ντόπιους οι διακοπές έχουν γίνει απλησίαστες» είναι ο τίτλος σε ανταπόκριση του δημοσιογραφικού δικτύου RND (Redaktionsnetzwerk Deutschland), που δημοσιεύεται σε πολλές γερμανικές εφημερίδες. 

Το ρεπορτάζ αρχίζει με ένα παράδειγμα: «Με καθαρό μηνιαίο εισόδημα 1.800 ευρώ η οικογένεια της Ελένης και του Γιώργου Κοντογιώργη ανήκουν στον μέσο όρο στην Ελλάδα. 

Ο 30χρονος οικογενειάρχης είναι αστυνομικός, η 31χρονη σύζυγός του εργάζεται με μειωμένο ωράριο σε νηπιαγωγείο, στο οποίο πηγαίνουν και οι κόρες του ζευγαριού, τριών και πέντε ετών. 

Κανονικά ήθελαν να πάνε διακοπές τον Αύγουστο στην Πάρο για 14 μέρες, όπως έκαναν και τα προηγούμενα τρία χρόνια. ‘Αλλά τελικά το ακυρώσαμε', λέει η Ελένη. 

Το ξενοδοχείο τους έχει αυξήσει τις τιμές κατά 25% σε σχέση με πέρσι». 

Αντί για την Πάρο, «έκλεισαν παραθαλάσσιο ξενοδοχείο στο Ντουμπάι με 95 ευρώ το βράδυ. Για μία οικογένεια τεσσάρων ατόμων τα αεροπορικά εισιτήρια θα στοιχίσουν περίπου 2.000 ευρώ, αλλά όπως λέει ο Γιώργος Κοντογιώργης, ‘συνολικά οι διακοπές στα Εμιράτα θα μας έρθουν φθηνότερα από τις Κυκλάδες'».

Η ανταπόκριση από την Αθήνα επισημαίνει ότι «σύμφωνα με ετκτιμήσεις της ηλεκτρονικής πλατφόρμας Mabrian, οι τιμές των πεντάστερων ξενοδοχείων στην Ελλάδα έχουν αυξηθεί φέτος κατά 110% σε σύγκριση με το έτος 2019, προ κρίσης. 

Για ξενοδοχεία τεσσάρων αστέρων η αύξηση ανέρχεται στο 63%, για τριών αστέρων στο 19%. 

Τον Μάιο ο πληθωρισμός στην Ελλάδα έφτασε στο 11,3%, το υψηλότερο ποσοστό των τελευταίων 30 ετών. 

Τα πάντα ακριβαίνουν, από το ξενοδοχείο μέχρι το φαγητό στην ταβέρνα και το ποτό στο μπιτς-μπαρ ή το ενοκιαζόμενο αυτοκίνητο. Σε αυτά προστίθενται οι υψηλές τιμές της βενζίνης. Στα ελληνικά νησιά, σε πολλά πρατήρια, ένα λίτρο βενζίνης σούπερ στοιχίζει πάνω από 2,70 ευρώ».

 

Πηγή: Deutsche Welle

 

Δευτέρα, Ιουνίου 20, 2022

Handelsblatt: 79 ευρώ η μερίδα καλαμαράκια...


Η Ελλάδα ο πιο ακριβός προορισμός στη Μεσόγειο, η Τουρκία ο πιο φτηνός, σύμφωνα με την Handelsblatt. 

Ένα γνωστό περιστατικό αισχροκέρδειας στην τουριστική Μύκονο φτάνει για να καταταγεί η Ελλάδα, σύμφωνα τουλάχιστον με άρθρο της σημερινής Handelsblatt, ανάμεσα στους ακριβότερους τουριστικούς προορισμούς, ενώ αντίθετα η Τουρκία ανακηρύσσεται ως η πιο φτηνή τουριστική χώρα, όπου μπορεί κανείς να βρει ευκαιρίες, αλλά πρέπει να προσέξει και κάποιες παγίδες. Η εφημερίδα διευκρινίζει ότι η αξιολόγηση έγινε από την τουριστική εταιρεία συμβούλων Mabrian για λογαριασμό της Handelsblatt. Στην αξιολόγηση αναφέρεται ότι μια διανυκτέρευση στην Τουρκία την τελευταία εβδομάδα του Ιουλίου και την πρώτη του Αυγούστου σε ξενοδοχείο 4 αστέρων κοστίζει 100 ευρώ. Ας ξεκινήσουμε όμως με την Ελλάδα.  

"Η Ελλάδα είναι το νέο ανατέλλον αστέρι ανάμεσα στους προορισμούς για διακοπές μετά την πανδημία" επισημαίνει ο Γερμανός αρθρογράφος. "Αλλά εάν δεν προσέξει κανείς στη Μύκονο, θα τον ξεσκίσουν αλύπητα: 79 ευρώ η μερίδα καλαμάρια στα κάρβουνα, 15 ευρώ ο εσπρέσο. Στα κοινωνικά δίκτυα πολλοί ταξιδιώτες εκτονώνουν την οργή τους για τις υπέρογκες τιμές στο πιο κοσμικό νησί της Ελλάδας. Μέχρι στιγμή ωστόσο οι υπερβολές δεν έχουν αμβλύνει αισθητά την επιθυμία για ταξίδια. Το brand name Ελλάδα προσελκύει. Σύμφωνα με τον Σύνδεσμο Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων ΣΕΤΕ, "η Ελλάδα επωφελείται από την καλή διαχείριση της πανδημίας, την γεωγραφική ποικιλομορφία των τοπίων της και την τάση για ατομικές διακοπές".  Σε ότι αφορά στην Τουρκία όλα τα είδη γίνονται ακριβότερα λόγω του πληθωρισμού ρεκόρ, όπως επισημαίνει ο Γερμανός αρθρογράφος, κάτι όμως που αντισταθμίζεται εν μέρει από την πτώση της τουρκικής λίρας για τους ξένους παραθεριστές.

"Οι διακοπές στην Τουρκία είναι σχετικά φθηνές, επειδή το πρόσθετο κόστος στον ξενοδοχειακό κλάδο είναι ακόμα χαμηλό" σημειώνει η εφημερίδα. „Επιπλέον ο πόλεμος στην Ουκρανία θα μπορούσε να σημαίνει ότι φέτος θα έρθουν σημαντικά λιγότεροι τουρίστες στη χώρα τόσο από την Ουκρανία όσο και από τη Ρωσία. Αυτό σημαίνει ότι τα ξενοδοχεία all-inclusive στην περιοχή της Αττάλειας ειδικότερα, αντιμετωπίζουν την πρόκληση να δώσουν τα δωμάτιά τους σε παραθεριστές από άλλες χώρες σε χαμηλότερες τιμές. Ωστόσο, οι τουρίστες θα πρέπει να ξέρουν ότι ο πληθωρισμός κάνει άλλες υπηρεσίες πιο ακριβές. Εάν πάρει κάποιος ταξί από το αεροδρόμιο στο ξενοδοχείο, πληρώνει σημαντικά περισσότερα σε ευρώ από πριν. Το ίδιο ισχύει για τις τιμές ενοικίασης αυτοκινήτων και καυσίμων καθώς και για εκδρομές με λεωφορείο και πλοίο". 

 

Πηγή: Deutsche Welle

 

 

Τρίτη, Ιουνίου 14, 2022

DW: Ακριβότερες έως 30% οι διακοπές στην Ελλάδα - Τα δωμάτια, οι ξαπλώστρες και το... σουβλάκι



Οι τουρίστες καλούνται να βάλουν «πιο βαθιά το χέρι στην τσέπη» για τις διακοπές στη χώρα. Τα δωμάτια, οι ξαπλώστρες και το... σουβλάκι. 

 

Ρεπορτάζ για την αύξηση των τιμών στον κλάδο του ελληνικού τουρισμού παραθέτει η Βαυαρική Ραδιοφωνία BR στην ιστοσελίδα της. «Μετά από τα χρόνια της πανδημίας πολλοί πηγαίνουν στον ηλιόλουστο νότο. Όμως οι συνέπειες του υψηλού πληθωρισμού και των υψηλών τιμών ενέργειας γίνονται αισθητές και στην Ελλάδα. Αυτό κάνει τις διακοπές στην Ελλάδα έως και 30% πιο ακριβές» αναφέρει το δημοσίευμα.

Μεταξύ άλλων σημειώνει: «Σύμφωνα με τον τουριστικό σύνδεσμο ΣΕΤΕ οι τιμές διαμονής σε ξενοδοχεία έχουν αυξηθεί φέτος από 10 έως 30%. Γίνονται ωστόσο προσπάθειες να κρατηθούν χαμηλά. Ωστόσο οι ξενοδόχοι έρχονται αντιμέτωποι τόσο με τις υψηλότερες τιμές στην ενέργεια όσο και στα τρόφιμα (…) Aλλά δεν αυξάνονται μόνο οι τιμές των ξενοδοχείων.

Πέρυσι οι παραθεριστές σε δημόσιες παραλίες της Κρήτης, δημοφιλούς τουριστικού προορισμού, πλήρωναν κατά μέσο όρο επτά ευρώ για ομπρέλα και ξαπλώστρα. Το σετ αυτό κοστίζει πλέον δέκα ευρώ, ενώ υπάρχουν φόβοι ότι μπορεί να ακριβύνουν κι άλλο τον Ιούλιο και τον Αύγουστο. Και οι τιμές των ακτοπλοϊκών εισιτηρίων έχουν ακριβύνει φέτος κατά 25 με 30% σύμφωνα με τον τουριστικό σύνδεσμο».

Αλλά και για το φαγητό θα πρέπει οι τουρίστες να βάλουν «πιο βαθιά το χέρι στην τσέπη» παρατηρεί η BR. «Ένα απλό παράδειγμα δίνει το πιο δημοφιλές ελληνικό street food, το σουβλάκι. Για την ώρα κοστίζει κατά μέσο όρο 3,5 ευρώ, ενώ πριν από ένα χρόνο 2,40 ευρώ». Κλείνοντας το ρεπορτάζ παρατηρεί: «Ο υψηλός πληθωρισμός έχει κι άλλες συνέπειες για την τουριστική βιομηχανία στην Ελλάδα. Υπάρχει έλλειψη πάνω από 50.000 εργαζομένων, κυρίως βοηθητικού προσωπικού. Στις αρχές Μαΐου ο κλάδος φοβόταν ότι η έλλειψη εξειδικευμένου προσωπικού θα έχει συνέπειες στην ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών».

 

Πηγή: Deutsche Welle / euro2day.gr

 

Τετάρτη, Φεβρουαρίου 09, 2022

DW: Ο ελληνικός τουρισμός μεγάλος κερδισμένος της πανδημίας


 

«"Τέσσερεις στους πέντε Γερμανούς έχουν στραμμένο το μυαλό στις φετινές διακοπές", δείχνει τουριστική ανάλυση της εταιρίας Έρευνα Διακοπές και Ταξίδια (FUR). Αισιόδοξος για την τουριστική κίνηση φέτος είναι και ο κορυφαίος γερμανικός τουρ οπερέιτορ TUI: "Αναμένουμε ένα δυνατό καλοκαίρι 2022", δηλώνει ο επικεφαλής της TUI Φριτς Γιούσεν», όπως σημειώνει η ιστοσελίδα του Γερμανικού Δημοσιογραφικού Δικτύου RND με τίτλο «Ο ελληνικός τουρισμός μεγάλος κερδισμένος της πανδημίας».

Η ιστοσελίδα παρατηρεί: «Στις 30 Ιανουαρίου περίπου 3,5 εκατομμύρια πελάτες της TUI είχαν κάνει κρατήσεις για το καλοκαίρι, που αντιστοιχεί περίπου στο 72% του 2019, την ίδια περίοδο. Το ποσοστό εκείνων που προβαίνουν για πρώτη φορά σε κράτηση ξεπερνά το 100% σε σύγκριση με το 2019. Στις κορυφαίες προτιμήσεις των Γερμανών βρίσκεται η Ελλάδα. Ήδη το 2020 οι τουρίστες προτίμησαν μαζικά την Ελλάδα, κάτι που δεν περίμενε σχεδόν κανείς. Οι αεροπορικές μετακινήσεις έφθασαν το δίμηνο Ιουλίου-Αυγούστου το 86% σε σύγκριση με τα επίπεδα του 2019, τη στιγμή που το αντίστοιχο ποσοστό στην Ευρώπη ήταν μόλις 40%.

Για το 2022 οι προοπτικές είναι ρόδινες: "Η τάση θα συνεχιστεί, δηλώνει ο εκπρόσωπος της TUI Άαγκε Ντίνχαουπτ στο δημοσιογραφικό δίκτυο RND και υπολογίζει ότι φέτος θα μεταφέρει στην Ελλάδα 3 εκατομμύρια τουρίστες, ενώ πριν από την κρίση, το 2019, μετέφερε 2,8 εκατομμύρια.  Κρήτη, Ρόδος, Κέρκυρα και Κως είναι ιδιαίτερα δημοφιλείς προορισμοί. Στα νησιά αυτά οι τιμές έχουν πάρει την ανιούσα, την ώρα που εξαντλούνται εν μέρει τα ελεύθερα δωμάτια. Ο εκπρόσωπος της TUI δηλώνει πάντως ότι ιδίως "φέτος θα είναι πιο δύσκολο για εκείνους που θέλουν να κλείσουν την τελευταία στιγμή να βρουν χαμηλότερη τιμή"».

Στέφανος Γεωργακόπουλος

 Πηγή: Deutsche Welle   

 

 

Πέμπτη, Οκτωβρίου 14, 2021

DW: Η ελληνική κυβέρνηση, τα ΜΜΕ και ο Κουρτς


 

 Η αμφιλεγόμενη σχέση της ελληνικής κυβέρνησης με τα ΜΜΕ και η κριτική που της ασκείται, στην αυστριακή Der Standard. Η SZ για την επιτυχημένη τουριστική σεζόν.

Μετά την παραίτηση του Αυστριακού καγκελάριου Σεμπάστιαν Κουρτς στη σκιά σκανδάλου διαφθοράς με φερόμενες χειραγωγούμενες δημοσκοπήσεις,η αυστριακή εφημερίδα Der Standard εστιάζει στην Ελλάδα και την κριτική που ασκείται από την αντιπολίτευση στην κυβέρνηση Μητσοτάκη σχετικά με την «αμφιλεγόμενη πολιτική της για τα ΜΜΕ». Όπως αναφέρει στην Der Standard ο δημοσιογράφος Γιάννης Παλαιολόγος: «Η κυβέρνηση κατηγορείται ότι διέθεσε πάρα πολλά χρήματα σε φιλικά διακείμενα ΜΜΕ παρεμποδίζοντας επικριτικά μέσα από την πρόσβαση σε χρηματοδότηση».

Το δημοσίευμα αναφέρεται στη λεγόμενη «λίστα Πέτσα» που δημοσιεύθηκε το 2020 και αφορούσε εταιρείες ΜΜΕ, οι οποίες θα αναλάμβαναν καμπάνια ενημέρωσης για τον κορωνοϊό. «Η λίστα, που πήρε το όνομά της από τον κυβερνητικό εκπρόσωπο, περιείχε μια σειρά φίλα προσκείμενων στην κυβέρνηση εφημερίδων, ενώ αποκλείονταν άλλες σημαντικές αλλά επικριτικές εφημερίδες», παρατηρεί η Der Standard. Ο Δημήτρης Χριστόπουλος, καθηγητής στο Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας του Παντείου Πανεπιστήμιου παρατηρεί: «Πρόκειται για ένα τεράστιο σκάνδαλο στην Ελλάδα.Έχει κανείς την αίσθηση ότι αυτό που έκανε ο Κουρτς στην Αυστρία  δεν μπορεί να συγκριθεί με αυτό που συμβαίνει στην Ελλάδα».

Η αυστριακή εφημερίδα αναφέρεται επίσης στην κριτική που ασκεί το Διεθνές Ινστιτούτο Τύπου (IPI), σύμφωνα με το οποίο η 18σέλιδη λίστα με 1.232 ελληνικά ΜΜΕ περιελάμβανε ακόμη και «200 στοσελίδες που δεν ήταν καταχωρημένες στα μητρώα διαδικτυακών ΜΜΕ, ενώ κάποιες εξ αυτών ήταν ανύπαρκτες, ανενεργές ή επρόκειτο για σκοτεινά μπλογκ με καθόλου ή ελάχιστους αναγνώστες». Το Διεθνές Ινστιτούτου Τύπου (ΙPI) παρατηρεί: «Τα κριτήρια επιλογής των ΜΜΕ που θα λάμβαναν κρατική χρηματοδότηση κατά τη διάρκεια της πανδημίας απέχουν πολύ από την αντικειμενικότητα ή τη δικαιοσύνη. Στην καλύτερη περίπτωση ήταν αυθαίρετα και στη χειρότερη είχαν σχεδιαστεί για να τιμωρήσουν ΜΜΕ που αναφέρονται αρνητικά στην κυβέρνηση». Κλείνοντας η Der Standard σημειώνει: «Αυτή η μεροληψία υπέρ των φιλοκυβερνητικών μέσων εγείρει σοβαρά ερωτήματα για το κατά πόσο η ελληνική κυβέρνηση υποστηρίζει πραγματικά τον πλουραλισμό και την ελευθερία των ΜΜΕ».

Τουρισμός: Η Ελλάδα ποτέ δεν πεθαίνει

Στη μακρά και επιτυχημένη τουριστική σεζόν της Ελλάδας  αναφέρεται εκτενές ρεπορτάζ στη Süddeutsche Zeitung. «Η Ελλάδα ποτέ δεν πεθαίνει, λέει ένα γνωμικό. Η μικρή, βαλκανική χώρα, δοκιμασμένη σε χιλιάδες μάχες, πάντα κάπως κατάφερνε να βγει νικήτρια από κάθε κρίση. Εθνικές πτωχεύσεις, οικονομική κρίση, χρηματοπιστωτική κρίση, και τώρα τουριστική κρίση. Πέρυσι η τουριστική βιομηχανία βρισκόταν ακόμη στον πάτο, σαν τα ερείπια ενός αρχαίου ναού, τώρα όμως κοιτά και πάλι τον ουρανό, παρά τη συνεχιζόμενη πανδημία. Μαζί με την Ισπανία, η Ελλάδα ήταν αυτό το καλοκαίρι ο πλέον περιζήτητος τουριστικός προορισμός στην Ευρώπη», αναφέρει η SZ.

Εκτός όμως από την περίοδο του καλοκαιριού, τουριστικό ενδιαφέρον παρουσιάζει και το φθινόπωρο. Η SZ παρατηρεί ότι από την παράταση της τουριστικής περιόδου κερδισμένα βγαίνουν και μικρά νησιά «στα οποία τα πλακόστρωτα δρομάκια συνήθως είναι άδεια τον Οκτώβριο και σε πολλά χωριά κυκλοφορούν μόνο γάτες» ενώ επίσης «επωφελούνται από τη μια εστιάτορες και ιδιοκτήτες μικρών ξενοδοχειακών μονάδων και από την άλλη μεμονωμένοι τουρίστες. Οι μεν αναπληρώνουν έτσι τις οικονομικές απώλειες από την ισχνή τουριστική επανεκκίνηση, οι δε τουρίστες δεν χρειάζεται να ψάχνουν παντού για να βρουν ένα ανοιχτό εστιατόριο ή ξενοδοχείο».

Το ρεπορτάζ κλείνοντας παρατηρεί: «Μετά τη χαμένη χρονιά του 2020, ο αυξανόμενος αριθμός τουριστών ισοδυναμεί με ευλογία για τη χώρα. Μία στις πέντε θέσεις εργασίας εξαρτάται από τον τουρισμό. Με άλλα λόγια οι Έλληνες ανυπομονούν για τις επερχόμενες φθινοπωρινές διακοπές τουριστών από την βροχερή – όπως ελπίζουν - βόρεια Ευρώπη. Παρόλο που οι επισκέπτες πρέπει να είναι εμβολιασμένοι, να έχουν νοσήσει ή να προσκομίζουν αρνητικό τεστ, η κυβέρνηση έχει άρει πολλούς περιορισμούς για τον κορωνοϊό διευκολύνοντας έτσι τις διακοπές».

Δήμητρα Κυρανούδη

 

 Πηγή: Deutsche Welle  

Τρίτη, Ιουλίου 20, 2021

Focus: Ακυρώσεις στον ελληνικό τουρισμό λόγω μέτρων


 

 

Σύμφωνα με το γερμανικό περιοδικό πολλοί ακυρώνουν κρατήσεις στη Μύκονο και άλλoυς προορισμούς ή επισπεύδουν την επιστροφή τους, λόγω των περιοριστικών μέτρων.

Όπως επισημαίνει το γερμανικό περιοδικό Focus στην ιστοσελίδα του «ο τουρισμός είναι ο πιος σημαντικός κλάδος της οικονομίας για την Ισπανία και την Ελλάδα. Εν μέσω καλοκαιρινής σεζόν ο δείκτης μεταδοτικότητας αυξάνεται σε δημοφιλείς τουριστικούς προορισμούς. Αποτέλεσμα: κρατήσεις ακυρώνονται, ενώ κάποιοι τουρίστες επισπεύδουν την επιστροφή τους». Ο αρθρογράφος επισημαίνει ότι «ιδιαίτερα στη Μαγιόρκα, το αγαπημένο νησί των Γερμανών, οι κρατήσεις έχουν υποχωρήσει σημαντικά τις τελευταίες δύο εβδομάδες, όπως προκύπτει από δειγματοληπτική έρευνα του Focus σε ταξιδιωτικά γραφεία του Μονάχου, της Κολωνίας και της Φρανκφούρτης». Σημειώνει μάλιστα ότι και ο ισπανικός σύνδεσμος τουριστικών επιχειρήσεων Exceltur κάνει λόγο για μείωση κρατήσεων κατά 20%.


 

Την ίδια στιγμή, αναφέρει το δημοσίευμα, «στη Μύκονο, το νησί με την έντονη νυχτερινή ζωή, πολλοί τουρίστες επισπεύδουν την επιστροφή τους. Έλληνες επιχειρηματίες και event manager επιβεβαιώνουν σχετικά δημοσιεύματα, μιλώντας στο Focus Online. Προ ημερών η ελληνική κυβέρνηση είχε επιβάλει αυστηρή νυχτερινή απαγόρευση της κυκλοφορίας μετά τη μία το πρωί, ενώ παράλληλα απαγόρευσε τον χορό σε κλαμπ και εστιατόρια. Τα μέτρα ισχύουν κατ' αρχήν για μία εβδομάδα, αλλά οι επιχειρηματίες του τουρισμού εκτιμούν ότι θα παραταθούν τουλάχιστον μέχρι τα τέλη Ιουλίου. Κάποιοι αναζητούν εναλλακτική λύση σε γειτονικά νησιά με πρώτη επιλογή τη Σαντορίνη. Αλλά και εδώ μπορεί να επιβληθεί απαγόρευση εξόδου. Για Κρήτη, Σαντορίνη, Νάξο, Μήλο, Ίο και Πάρο ο ΕΟΔΥ έχει προτείνει παρόμοια μέτρα, τα οποία θα μπορούσαν να τεθούν σε ισχύ από την Πέμπτη».

«Ισπανία, Ελλάδα, Τουρκία στην κορυφή»


Επιπλέον οικονομική επιβάρυνση λόγω εκπομπών CO 2, για όποιον πηγαίνει διακοπές με αεροπλάνο;

 

Για την ταξιδιωτική συμπεριφορά των Γερμανών σε εποχές πανδημίας η εφημερίδα Die Welt παρατηρεί: «Αν και εφόσον κάνουν διακοπές, πολλοί παραμένουν εντός συνόρων. Σύμφωνα με στοιχεία της Hometogo, ηλεκτρονικής πλατφόρμας για την ενοικίαση εξοχικών καταλυμάτων, οι μισές αναζητήσεις αφορούν τη Γερμανία. Ακολουθούν Κροατία και Ιταλία. Αυτό επιβεβαιώνεται σε δημοσκόπηση της εταιρίας ερευνών Civey, σύμφωνα με την οποία το 80% των ταξιδιωτών προτιμούν να πάνε διακοπές με το δικό τους αυτοκίνητο. Στη δεύτερη και τρίτη θέση των προτιμήσεων, αντιστοίχως, είναι το αεροπλάνο και το τρένο. Από όσους κλείνουν αεροπορικό εισιτήριο, ο ένας στους τρεις φέρεται διατεθειμένος να καταβάλει αποζημίωση για τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα που προκαλεί. Είναι λοιπόν και η προστασία του κλίματος ένας παράγοντας που επηρεάζει την ταξιδιωτική συμπεριφορά».

«Πιο καθοριστικός παράγοντας από την προστασία του κλίματος», συνεχίζει η εφημερίδα του Βερολίνου, «είναι όμως η πανδημία του κορωνοϊού. Ανά πάσα στιγμή μπορεί να εκδοθούν νέες ταξιδιωτικές οδηγίες, που θα προβλέπουν υποχρεωτική καραντίνα. Για όσους προτιμούν το εξωτερικό, παρ' ‘όλη την αβεβαιότητα που επικρατεί, κύριοι προορισμοί για φέτος είναι η Ισπανία, η Ελλάδα και η Τουρκία».

 

Πηγή: Deutsche Welle 

 

 

 

 

Δευτέρα, Απριλίου 12, 2021

DW: «Βουτιά» στις κρατήσεις για το καλοκαίρι


 

Ανησυχητικά νέα για την τουριστική σεζόν: Στη Γερμανία οι κρατήσεις για το καλοκαίρι έχουν μειωθεί κατά 76% ακόμα και σε σχέση με το ούτως ή άλλως «ισχνό» 2020.

Ας αρχίσουμε από τα καλά νέα: Από τις κρατήσεις που γίνονται αυτήν την περίοδο στη Γερμανία για τις διακοπές του καλοκαιριού, οι περισσότερες (37%) αφορούν την Ανατολική Μεσόγειο, δηλαδή την Ελλάδα και την Τουρκία. Ακολουθούν με διαφορά στη δεύτερη θέση Ισπανία και Πορτογαλία (22%). Φαίνεται ότι οι Γερμανοί δεν ξεχνούν τις αγαπημένες τους παραλίες στη Μεσόγειο. Σημαίνει όμως αυτό ότι η ελληνική αγορά κερδίζει το στοίχημα της φετινής σεζόν, μετά από μία μέτρια σεζόν το 2020 λόγω πανδημίας;

Μάλλον όχι. Δυστυχώς η συνολική εικόνα εμφανίζεται απογοητευτική, τουλάχιστον προς το παρόν: Σύμφωνα με τον Σύνδεσμο Γερμανικών Τουριστικών Επιχειρήσεων (DTW) οι κρατήσεις για το φετινό καλοκαίρι έχουν μειωθεί κατά 76% ακόμη και σε σύγκριση με πέρσι, τέτοια εποχή. Όπως επισημαίνει μάλιστα ο επικεφαλής του συνδέσμου Μίχαελ Φρέντσελ στην κυριακάτικη έκδοση της εφημερίδας Die Welt, από τις αρχές Μαρτίου οι ακυρώσεις υπερβαίνουν τις νέες κρατήσεις. Οι ελπίδες όλων συγκεντρώνονται στο φθινόπωρο και στο δεύτερο εξάμηνο του 2021. Για τους Γερμανούς ούτως ή άλλως ο Σεπτέμβριος θεωρείται εξαιρετική περίοδος για τις διακοπές της χρονιάς. Και όπως λέει ο Μίχαελ Φρέντσελ, φαίνεται ότι λόγω της πανδημίας «οι περισσότεροι ποντάρουν πλέον σε διακοπές το φθινόπωρο. Γι' αυτό άλλωστε βλέπουμε ότι οι ακυρώσεις που δεχόμαστε γι' αυτήν την περίοδο είναι λιγότερες από εκείνες για τους θερινούς μήνες, γύρω στο 36% τον Σεπτέμβριο και 22% τον Οκτώβριο».

Ευθύνονται οι πολιτικοί;

Σημαντικό πλήγμα έχει δεχθεί και ο εσωτερικός τουρισμός στη Γερμανία, καθώς τα ξενοδοχεία δεν λειτούργησαν το Πάσχα των Καθολικών, ενώ για μεγάλο χρονικό διάστημα ακόμη και οι ιδιοκτήτες εξοχικών κατοικιών σε τουριστικές περιοχές, για παράδειγμα στις ακτές της Βαλτικής Θάλασσας ή στο Μεκλεμβούργο, δεν μπορούσαν να επισκεφθούν τη «δεύτερη κατοικία» τους. Τις τελευταίες ημέρες μερικά κρατίδια της Γερμανίας, όπως το Σλέσβιγκ-Χόλσταιν, αρχίζουν να εφαρμόζουν πιλοτικά σχέδια για ελεγχόμενο άνοιγμα του τουρισμού και της εστίασης σε εξωτερικούς χώρους, αλλά οι πολιτικές αντιδράσεις στο Βερολίνο δεν ευνοούν ιδιαιτέρως το εγχείρημα. Για όλα αυτά ο Μίχαελ Φρέντσελ επιρρίπτει ευθύνες στους ιθύνοντες: «Οι πολιτικοί πρέπει να σταματήσουν να αποδομούν τα πιλοτικά σχέδια που έχουν ξεκινήσει, όταν μάλιστα ορισμένες περιφέρειες, όπως το Σλέσβιγκ Χόλσταιν, εμφανίζουν χαμηλούς δείκτες μετάδοσης του ιού. Δίνουν την εντύπωση ότι ηθελημένα επικρίνουν κάθε είδος διακοπών ή μετακίνησης. Αυτός ο στιγματισμός πρέπει να σταματήσει…»

Όσο για το «διαβατήριο» ή «πιστοποιητικό» εμβολιασμού για τη διευκόλυνση των μετακινήσεων στη θερινή σεζόν, ο επικεφαλής του Συνδέσμου Γερμανικών Τουριστικών Επιχειρήσεων το αντιμετωπίζει θετικά, επισημαίνοντας ότι «ήρθε η ώρα» να ασκήσουν και πάλι οι εμβολιασθέντες τα θεμελιώδη δικαιώματά τους. Επιμένει μάλιστα ότι «δεν πρόκειται για προνόμια, αλλά για θεμελιώδη δικαιώματα».

Γιάννης Παπαδημητρίου (Welt.de)

 

Πηγή: Deutsche Welle 

 

 

Παρασκευή, Φεβρουαρίου 05, 2021

DW - Ελλάδα: «Παντού αστυνομικοί, πουθενά γιατροί»


 

Στις σελίδες του Τύπου το προβληματικό ελληνικό σύστημα υγείας, η κρίση της εστίασης στην Ελλάδα και η διάσκεψη γερμανικών ΜΜΕ “Europe 2021“ στην οποία συμμετείχε ο Κυριάκος Μητσοτάκης.  

«Και πριν την οικονομική κρίση το ελληνικό σύστημα υγείας ήταν προβληματικό. Η ευρωπαϊκή πολιτική λιτότητας από το 2010 έκανε ακόμα χειρότερη τη κατάσταση», γράφει η γερμανική εφημερίδα Der Freitag σε άρθρο με τίτλο «Παντού αστυνομικοί, πουθενά γιατροί». Η εβδομαδιαία εφημερίδα σημειώνει: «Η λιτότητα έπληξε πολλούς τομείς μεταξύ των οποίων και η υγεία. Οι μαζικές απολύσεις και η μείωση δαπανών την εποχή των μνημονίων περιορίζουν σήμερα την ευχέρεια κινήσεων στην αντιμετώπιση της πανδημίας. 

3.500 κλίνες στις εντατικές έπρεπε να έχει η Ελλάδα

Οι κλίνες στις εντατικές διπλασιάστηκαν από σχεδόν 600 σε 1.200. Από αυτές οι 579 προορίζονται για ασθενείς με κορωνοϊό. Σύμφωνα ωστόσο με τα διεθνή στάνταρ η Ελλάδα θα έπρεπε να διαθέτει σήμερα, ανεξάρτητα από τη πανδημία, 3.500 κλίνες εντατικής θεραπείας. Ας σημειωθεί ότι δεν δημιουργήθηκαν νέες κλίνες στις εντατικές, αλλά απλά μετατράπηκαν υπάρχουσες συμβατικές κλίνες, οι οποίες λείπουν τώρα από αλλού. Η ελληνική κυβέρνηση μιλά για 2.000 προσλήψεις στο τομέα της υγείας, αποσιωπά ωστόσο ότι οι περισσότερες αφορούν παλαιότερους εργαζόμενους στο τομέα της Υγείας οι οποίοι είτε έλαβαν νέο συμβόλαιο, είτε το συμβόλαιό τους παρατάθηκε, είτε τους δόθηκε σύμβαση ορισμένου χρόνου. 

Αντί να ενισχυθεί το σύστημα υγείας, προσλαμβάνονται αστυνομικοί και αυξάνονται οι δαπάνες για εξοπλισμούς. Το Δεκέμβριο ανακοινώθηκε ένα από τα μεγαλύτερα προγράμματα ενίσχυσης των ελληνικών διωκτικών αρχών που προβλέπει την πρόσληψη τουλάχιστον 5.200 αστυνομικών και την αγορά νέου στόλου οχημάτων. Παράλληλα δημιουργείται νέα μονάδα 1.000 αστυνομικών για την ασφάλεια των πανεπιστημίων. Ας σημειωθεί ότι και πριν την ανακοίνωση ενίσχυσης της αστυνομίας, η Ελλάδα καταλάμβανε τη δεύτερη θέση στην ΕΕ στην αναλογία αστυνομικών ανά 100.000 κατοίκους, ενώ ταυτόχρονα διέθετε τους λιγότερους νοσηλευτές. Εκτός αυτού, εν καιρώ πανδημίας ψηφίστηκε ο προϋπολογισμός για το 2021 που προβλέπει αύξηση των αμυντικών δαπανών κατά 30% στα 5,4 δις ευρώ και στον αντίποδα περικοπές στις δαπάνες για την υγεία κατά 572 εκατομμύρια ευρώ. 

Θα επιστρέψει η κρίση στην Ελλάδα; 

 

Θύμα της πανδημίας η εστίαση

«Μέχρι πριν από ένα χρόνο η Ελλάδα βρισκόταν σε τροχιά ανάπτυξης μέχρι που ήρθε η κρίση του κορωνοϊού. Τις επιπτώσεις νοιώθουν στο πετσί τους ιδίως οι ιδιοκτήτες εστιατορίων και εκφράζουν την ελπίδα να τεθεί υπό έλεγχο η πανδημία πριν ξεκινήσει η καλοκαιρινή περίοδος», γράφει η tagesschau.de σε ανταπόκριση από την Αθήνα με τίτλο «Επιστροφή στην κρίση;». Η ιστοσελίδα της γερμανικής δημόσιας τηλεόρασης ARD ξεκινά το ρεπορτάζ από το εστιατόριο Ψάριστον, του οποίου ο ιδιοκτήτης Βασίλης Ακρίβος, προσφέρει πλέον φαγητά σε πακέτο κι ας μην ταιριάζει αυτό σε εδέσματα υψηλής ποιότητας, όπως λέει προσθέτοντας ότι σχεδόν κανείς δεν θέλει να πληρώσει εξαιρετικής ποιότητας φαγητό και μετά να του το φέρνουν στο σπίτι. 

“Η μόνη ελπίδα όχι μόνο για την εστίαση, αλλά την ελληνική οικονομία γενικότερα είναι να τιθασευτεί σύντομα η πανδημία“, δηλώνει ο οικονομολόγος Νίκος Βέττας. Διότι, όπως λέει, αν δεν τεθεί υπό έλεγχο μέχρι την άνοιξη θα καταστεί σχεδόν αδύνατη η ανάκαμψη της οικονομίας μέχρι το καλοκαίρι, όταν ξεκινήσει η σημαντικότερη τουριστική περίοδος. “Αυτό σημαίνει ότι και όλοι οι τομείς που εξαρτώνται από το τουρισμό, όπως η εστίαση ή οι μεταφορές θα αντιμετωπίσουν επίσης πρόβλημα και αυτό θα έχει αρνητική επίδραση στην ελληνική οικονομία συνολικά“». 

Ο Κ. Μητσοτάκης υπέρ ενός πιστοποιητικού εμβολιασμού

Υπάρχει μεγάλη ανάγκη για ταξίδια, είπε ο Κ. Μητσοτάκης

Σε διαδικτυακή διάσκεψη με τίτλο “Europe 2021“ που διοργάνωσαν τη Πέμπτη από κοινού οι γερμανικές εφημερίδες Tagesspiegel, Die Zeit και το περιοδικό Wirtschaftswoche ο έλληνας πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης εκτίμησε αναφερόμενος στον τουρισμό ότι υπάρχει μεγάλη ανάγκη για ταξίδια και για αυτό το λόγο η ΕΕ θα πρέπει να είναι προετοιμασμένη έτσι ώστε “ο κόσμος να ταξιδέψει, αλλά και να επιστρέψει με ασφάλεια στο σπίτι του“. Όπως γράφει σε ανταπόκριση από την Αθήνα η εφημερίδα Handelsblatt με τίτλο «Ελλάδα και Ισπανία υπέρ ενός πιστοποιητικού εμβολιασμού» o πρωθυπουργός τάχθηκε υπέρ ενός ηλεκτρονικού πιστοποιητικού εμβολιασμού, με το οποίο να διευκολύνονται τα ταξίδια. Και πρότεινε μην είναι υποχρεωτικό το τεστ κορωνοϊού για τους κατόχους του πιστοποιητικού. 
Αναφερόμενος στη πορεία της οικονομίας ο έλληνας πρωθυπουργός τόνισε ότι κατά τη διάρκεια της πανδημίας η ανεργία δεν αυξήθηκε χάρη στη κρατική βοήθεια με την οποία διασφαλίστηκαν θέσεις εργασίας που κινδύνευαν. Και πρόσθεσε ότι η Ελλάδα βρίσκεται στη φάση “σταδιακής άρσης του λοκντάουν“. Προέβλεψε επίσης ότι φέτος η ανάπτυξη θα φθάσει στο 4,8%. “Το πότε θα επιστρέψουμε στην ανάπτυξη εξαρτάται από την πανδημία“, υπογράμμισε ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης».

Στέφανος Γεωργακόπουλος

Πηγή: Deutsche Welle

Κυριακή, Ιανουαρίου 17, 2021

DW: Θετικά τα σημάδια για τον ελληνικό τουρισμό


 

Συγκρατημένη αισιοδοξία για τη φετινή τουριστική κίνηση από τη Γερμανία στην Ελλάδα, αν το επιτρέψει βέβαια η εξέλιξη της πανδημίας. Κρίσιμοι παράγοντες ο εμβολιασμός και τα πρωτόκολλα μετακίνησης εντός Ε.Ε. 

Βρισκόμαστε στην εποχή που οι περισσότεροι Γερμανοί προγραμματίζουν τις καλοκαιρινές τους διακοπές επιλέγοντας πολλές φορές κάποιον όμορφο προορισμό στην Ελλάδα. Φέτος όμως, εν μέσω του δευτέρου κύματος της πανδημίας, τα πράγματα είναι αρκετά διαφορετικά. Πως προβλέπεται να εξελιχθεί o τουρισμός στην Ελλάδα με προέλευση τη Γερμανία; Πως επηρεάζει η εξέλιξη της πανδημίας;

Σχετικά αισιόδοξοι οι γερμανοί τουριστικοί πράκτορες

Ο Έλληνας εκπρόσωπος της TUI Βαγγέλης Γεωργίου

Ως ένα έτος μετάβασης βλέπουν το 2021 οι μεγάλοι γερμανοί tour operators, έπειτα από τα σοβαρά οικονομικά πλήγματα της περασμένης χρονιάς. «Αντιδράσαμε με σημαντική εξοικονόμηση κόστους και εξασφάλιση ρευστότητας. Ωστόσο, τα κρατικά δάνεια δεν είναι δώρα και θα εξοφληθούν με τόκους. Η ζήτηση για ταξίδια υπάρχει και με τα υγειονομικά μέτρα που έχουν εισαχθεί θέλουμε να αναδυθούμε από την κρίση δυνατοί», δήλωσε μιλώντας στη Deutsche Welle o Βαγγέλης Γεωργίου, υπεύθυνος επικοινωνίας Διεθνών Αγορών TUI Group. Ήταν μια δύσκολη χρονιά για τον μεγάλο γερμανικό κολοσσό.

Ο ίδιος είναι αρκετά αισιόδοξος για τον εισερχόμενο τουρισμό στην Ελλάδα από τη Γερμανία: «Θα προσφέρουμε το 80% των πτήσεων που είχαμε πριν από την κρίση του κορωνοϊού. Βλέπουμε και πάλι μια υψηλή ζήτηση για ταξίδια διακοπών στην Ελλάδα. Η χώρα θα είναι και πάλι ένας από τους πιο δημοφιλείς προορισμούς διακοπών για τους επισκέπτες της TUI φέτος», λέει χαρακτηριστικά. Μάλιστα πιστεύει ότι το φετινό τουριστικό κύμα, εάν το επιτρέψουν οι συνθήκες, θα έχει μεγαλύτερα κέρδη. «Οι τουρίστες είναι έτοιμοι να ξοδέψουν περισσότερα για τα ταξίδια τους. Έχουν επιπλέον περιθώρια στον προϋπολογισμό τους, είναι διατεθειμένοι να κάνουν ακριβότερες κρατήσεις και θα εκμεταλλευτούν τα voucher».

Αννίκα Χουνκεμόλερ, εκπρόσωπος της urlaubsguru.de

«Η λαχτάρα για χαλαρωτικές διακοπές ή ένα συναρπαστικό ταξίδι πιθανώς δεν ήταν ποτέ τόσο μεγάλη όσο φέτος. Μόλις δοθεί ξανά η ελευθερία ταξιδιού, οι άνθρωποι θα ταξιδέψουν στον  κόσμο», λέει χαρακτηριστικά η Αννίκα Χουνκεμόλερ από την ιστοσελίδα ταξιδιωτικών προσφορών στη Γερμανία urlaubsguru.de. Σε δημοσκόπηση που πραγματοποίησε πρόσφατα η ιστοσελίδα ανάμεσα στους χρήστες του Instagram, μετά τη Γερμανία για εσωτερικό τουρισμό η Ελλάδα είχε υψηλή ζήτηση για τη φετινή χρονιά τόσο για τα νησιά της όσο και για την ενδοχώρα, με συνδυασμό περιηγήσεων και παραλίας.

Η Μήλος δεν είναι ακόμα πολύ γνωστή

Αγαπημένοι προορισμοί η Κρήτη, η Κέρκυρα, η Χαλκιδική, η Κως αλλά και η όχι τόσο γνωστή στους Γερμανούς Μήλος. «Η αντιμετώπιση της πανδημίας του κορωνοϊού  στην Ελλάδα το προηγούμενο καλοκαίρι κατά την άφιξη και επί τόπου ήταν υποδειγματική και το επίπεδο των υγειονομικών πρωτοκόλλων στα ξενοδοχεία ήταν υψηλό. Οι φιλοξενούμενοι ένιωθαν άνετοι παρά τις δύσκολες περιστάσεις», αναφέρει η Χουνκεμόλερ θεωρώντας ότι αυτό θα μπορεί γίνει και φέτος αν το επιτρέψουν τα επιδημιολογικά δεδομένα.

Σε αναμονή οι Έλληνες ξενοδόχοι

Ο ξενοδοχειακός κλάδος στην Ελλάδα κατέγραψε μείωση εσόδων κατά 77% δοκιμάζοντας τις αντοχές του. Σε αυτό προστέθηκε και το πρόβλημα της μη αποπληρωμής των οφειλών από γερμανούς tour operators, με εντονότερο το πρόβλημα με την TUI. «Είμαστε ευτυχώς σε μία αποκλιμάκωση του προβλήματος με τη γερμανική εταιρεία, έπειτα από την αποπληρωμή μέρους των οφειλών της και την υπόσχεση για εξόφληση του υπολοίπου την άνοιξη», εξηγεί ο Πρόεδρος της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ξενοδόχων Γρηγόρης Τάσιος. Τα οικονομικά προβλήματα της πανδημίας έφεραν αλλαγές στις συνεργασίες με τους γερμανούς tour operators. Νέες συμφωνίες επιμηκύνουν τις συνεργασίες ακόμα και μέχρι το 2023 και υπάρχει περισσότερη ευελιξία στις αλλαγές ημερομηνιών κρατήσεων.

Ο πρόεδρος της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ξενοδόχων Γρηγόρης Τάσιος

«Στα καινούρια συμβόλαια αφαιρέθηκαν σημαντικοί όροι σε σχέση με αυτά που γνωρίζαμε παλιά, όπως η μείωση στο ποσοστό πληρωμής του early booking και η δυνατότητα πληρωμής από τους πράκτορες μέχρι και 60 μέρες από την αναχώρηση του πελάτη», εξηγεί ο κ. Τάσιος. Ο ίδιος θεωρεί κρίσιμους τους μήνες Μάρτιο και Μάιο για την εξέλιξη της φετινής τουριστικής κίνησης. «Τα στοιχεία εμβολιασμού της Ευρώπης και για τη Γερμανία και ο τρόπος μετακίνησης στην Ε.Ε θα δώσουν το στίγμα της σεζόν. Μέχρι τότε θα αναμένουμε στο ακουστικό μας. Όπως είναι φυσιολογικό οι κρατήσεις από τη Γερμανία είναι ελάχιστες αλλά στις αναζητήσεις η Ελλάδα διεκδικεί την πρωτιά στους πιθανούς γερμανούς ταξιδιώτες και για φέτος», επισημαίνει ο κ. Τάσιος.

Ο μαζικός τουρισμός αναμένεται να είναι το κυρίαρχο μοντέλο και για τις αφίξεις από τη Γερμανία. «Περισσότερες πτήσεις τσάρτερ και συνδεδεμένη αεροπορική θέση με ξενοδοχειακή κλίνη. Έπονται οι μεμονωμένες επιλογές και γιατί όχι να ενισχυθεί και ο οδικός τουρισμός στη χώρα μας από τη Γερμανία», παρατηρεί ο κ. Τάσιος. «Πιθανόν να αυξηθούν οι κρατήσεις της τελευταίας στιγμής που θα αυξήσουν τα συνολικά κέρδη,» τονίζει από την πλευρά του ο Aλέξανδρος Ευσταθίου από τον όμιλο διαχείρισης προορισμών Dolphin. Απαραίτητη προϋπόθεση οι κοινοί και μόνιμοι κανόνες για τα ταξίδια το καλοκαίρι όπως επισημαίνει: «Να αποφευχθεί το φαινόμενο σύγχυσης που και πως επιτρέπεται ο καθένας να ταξιδέψει και να συμφωνηθούν οι όροι εκ των προτέρων».

Διογένης Δημητρακόπουλος 


Πηγή: Deutsche Welle

 

Δευτέρα, Αυγούστου 17, 2020

DW - "Ο τουρισμός δεν αντέχει δεύτερο λόκνταουν"

Απαισιόδοξα σενάρια για τον τουρισμό προκαλεί η άνοδος των κρουσμάτων μετά τις θερινές διακοπές, αλλά και η νέα ταξιδιωτική οδηγία του Βερολίνου για την Ισπανία. Συνέντευξη με τη Γερμανίδα βουλευτή Σαμπίνε Τσίμερμαν.

Η κατάσταση φαινόταν να εξομαλύνεται τον Ιούλιο: τα κρούσματα του κορωνοϊού μειώνονταν, τα περιοριστικά μέτρα απέδιδαν, τα σύνορα άνοιγαν και πάλι, ο τουρισμός στην Ευρώπη άρχιζε να ανακάμπτει. Ωστόσο σήμερα, στα μέσα Αυγούστου, ηχεί και πάλι ο κώδωνας του κινδύνου. Ο αριθμός των κρουσμάτων αυξάνεται, οι ταξιδιωτικές οδηγίες επανέρχονται. Προ ημερών η γερμανική κυβέρνηση κήρυξε περιοχή υψηλού κινδύνου ολόκληρη την Ισπανία, εκτός από τα Κανάρια Νησιά. Ταξιδιωτική οδηγία εξέδωσε η Αυστρία για την Κροατία, με ισχύ από τη Δευτέρα, με αποτέλεσμα χιλιάδες παραθεριστές να επιστρέφουν εσπευσμένα από τις διακοπές τους, προκειμένου να αποφύγουν την υποχρεωτική καραντίνα ή άλλα περιοριστικά μέτρα.

Τι σημαίνουν όλα αυτά για τη μελλοντική πορεία της πανδημίας; Μιλώντας στη Γερμανική Ραδιοφωνία (DLF) η Σαμπίνε Τσίμερμαν, βουλευτής του Κόμματος της Αριστεράς (Die Linke) και μέλος στην Επιτροπή Τουρισμού της Ομοσπονδιακής Βουλής, επισημαίνει: "Είναι φανερό ότι στις διακοπές αντιμετωπίζουμε τον ιό με κάποια απερισκεψία. Τον είχαμε ξεχάσει αλλά ο ιός επανέρχεται στη Γερμανία με τα εισαγόμενα κρούσματα. Ο ιός δεν κάνει διακοπές, είναι πάντα εδώ και όσο δεν υπάρχει εμβόλιο θα πρέπει να είμαστε ιδιαίτερα προσεκτικοί..."

Δυσοίωνες προβλέψεις για τον τουρισμό


Αποστάσεις για τους επισκέπτες σε παραλία της Νορμανδίας

Στην αρχή της πανδημίας παράγοντες του τουριστικού κλάδου στη Γερμανία είχαν εκφράσει την έντονη ανησυχία τους, προβλέποντας μείωση τζίρου κατά τουλάχιστον 70% για το 2020. Το πρώτο λόκνταουν φάνηκε να επιβεβαιώνει τους φόβους, αλλά η ομαλή εξέλιξη τον Μάιο και τον Ιούνιο είχε τροφοδοτήσει αισιόδοξες εκτιμήσεις ότι μπορεί να καλυφθεί ένα μέρος από το χαμένο έδαφος. Η νέα άνοδος κρουσμάτων επαναφέρει τα ζοφερά σενάρια για το μέλλον του τουριστικού κλάδου. "Η μεταποίηση αρχίζει να ανακάμπτει, αλλά στον τουρισμό δεν έχουμε δει ακόμη βελτίωση", επισημαίνει η Σαμπίνε Τσίμερμαν. "Είναι ένα σοβαρό χτύπημα για τον κλάδο, που ακόμη δεν έχει ξεπεράσει τις συνέπειες του πρώτου κύματος της πανδημίας. Νομίζω ότι ο τουρισμός δεν θα αντέξει ένα δεύτερο λόκνταουν..."

Για τον καταναλωτή η όποια ταξιδιωτική οδηγία έχει μία ωφέλιμη πλευρά, καθώς του δίνει τη δυνατότητα να ακυρώσει, χωρίς κόστος, μία κράτηση σε περιοχή υψηλού κινδύνου. Για τις τουριστικές επιχειρήσεις όμως, αυτό συνεπάγεται ένα δυσβάσταχτο κόστος. Θα χρειαστούν νέες κρατικές επιδοτήσεις; Και αν ναι, θα δοθούν μόνο στους μεγάλους "παίκτες" της τουριστικής αγοράς ή και σε μικρότερες επιχειρήσεις;  "Εννοείται ότι πρέπει να το συζητήσουμε αυτό το θέμα", λέει η Σαμπίνε Τσίμερμαν. "Δεν μπορεί να δίνεται βοήθεια μόνο στους μεγάλους του κλάδου όπως η Lufthansa και η TUI και σε αυτό το πλαίσιο θα πρέπει να συζητήσουμε ειδικώς για τη Lufthansa, διότι δεν γίνεται να πληρώνουμε τη μείωση προσωπικού με κρατικούς πόρους. Υπάρχει όμως και το μικρό ταξιδιωτικό γραφείο που δεν ξέρει τί του ξημερώνει. Πρέπει να το στηρίξουμε και αυτό. Και πιστεύω ότι ιδιαίτερα η καγκελάριος, η κυρία Μέρκελ, θα θέσει αυτό το ζήτημα, αξιοποιώντας και τη συγκυρία της ευρωπαϊκής προεδρίας. Το θέμα δεν αφορά μόνο τη Γερμανία, τη Γαλλία ή την Ισπανία, αλλά πολλές ευρωπαϊκές χώρες, γι αυτό χρειαζόμαστε μία κοινή ευρωπαϊκή λύση".

"Προσωπική ευθύνη" για όσους ταξιδεύουν στο εξωτερικό

"Ο τουρισμός δεν αντέχει δεύτερο λόκνταουν", προειδοποιεί η Σαμπίνε Τσίμερμαν
Σε μία προσπάθεια να μετριάσει τις συνέπειες της νέας ταξιδιωτικής οδηγίας για τον κλάδο, η TUI προσφέρει σε όσους έχουν κλείσει διακοπές στην Ισπανία τη δυνατότητα να αλλάξουν την κράτησή τους και να  κάνουν διακοπές στα Κανάρια Νησιά, δηλαδή στη μόνη περιοχή της χώρας που δεν θεωρείται ζώνη υψηλού κινδύνου. Είναι και αυτό μία λύση; "Εδώ νομίζω ότι υπάρχει και ένα ζήτημα προσωπικής ευθύνης", τονίζει η Σαμπίνε Τσίμερμαν. "Όταν κάποιος κάνει διακοπές στο εξωτερικό, πρέπει να έχει ένα plan B και πρέπει να έχει σκεφτεί: Πώς θα επιστρέψω; Τι με περιμένει με τα τεστ και την ενδεχόμενη καραντίνα; Πώς μπορώ να προφυλάξω τον εαυτό μου;"


Ράινερ Μπράντες (DLF)

Πηγή: Deutsche Welle -  Aug 17, 2020

Τετάρτη, Ιουλίου 29, 2020

DW: Σύντομα δεύτερο κύμα πανδημίας;

Το πρώτο κύμα κορωνοϊού μας βρήκε όλους απροετοίμαστους. Ωστόσο ορισμένες χώρες κατάφεραν να κρατήσουν τα κρούσματα όσο το δυνατόν πιο χαμηλά. Ένα δεύτεροι κύμα πιο ισχυρό φαίνεται όμως να πλησιάζει.

Λοιμωξιολόγοι σε όλο τον κόσμο είχαν προβλέψει εδώ και μήνες ένα δεύτερο κύμα κορωνοϊού. Όσο πιο χαλαρά αισθάνονται οι άνθρωποι, τόσο πιο πολύ αυξάνεται ο κίνδυνος μετάδοσης και τόσο πιο πιθανό είναι το ξέσπασμα ενός δεύτερου κύματος. Και φαίνεται πλέον πως αυτό το δεύτερο κύμα είναι κοντά.

Σε πολλές χώρες τα περιοριστικά μέτρα έχουν χαλαρώσει. Η Γερμανία, η Ισπανία και η Ελλάδα ήταν από τις πρώτες που προχώρησαν σε μέτρα χαλάρωσης. Ο ΠΟΥ αναφέρει πως ο ιός πολύ πιθανόν να μην εξαφανιστεί ποτέ πια από τη ζωή μας και προειδοποιεί για σοβαρές συνέπειες εάν το πάρουμε αψήφιστα.

Σε πολλές χώρες άνοιξαν και πάλι τα μαγαζιά και τα εστιατόρια ενώ παράλληλα έχει αυξηθεί η διάθεση για ταξίδια. Πολλοί άνθρωποι μάλιστα πηγαίνουν σε πάρτι και αυτό παρά το γεγονός ότι ο κίνδυνος μετάδοσης αυξάνεται σε όλο τον κόσμο. Ο αριθμός αναπαραγωγής R αυξήθηκε και αυτός προκαλώντας σοβαρή ανησυχία.

Την πιο δραματική εξέλιξη το τελευταίο διάστημα έζησαν οι ΗΠΑ και η Βραζιλία ενώ ακολούθησαν η Ινδία και η Νότια Αφρική. Μόνο στη Βραζιλία πάνω από δυο εκατομμύρια άνθρωποι μολύνθηκαν από τον κορωνοϊό.

Τι σημαίνει δεύτερο κύμα πανδημίας

Πάρτι σε εποχή κορωνοϊού στην Κίνα

Πώς όμως ορίζεται ένα δεύτερο κύμα της πανδημίας; Σε αυτό το ερώτημα δεν υπάρχει μια ενιαία απάντηση. Ακόμα και ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας δεν μπορεί να δώσει μια σαφή απάντηση. Ο εκπρόσωπός του Κρίστιαν Λιντμάγιερ, σε ένα μέιλ του προς την Deutsche Welle γράφει: «Η έννοια σχετίζεται με νέες εστίες μετά από μια υποχώρηση που είχε σημειωθεί. Το ίδιο ισχύει και για ένα ‘τρίτο κύμα’».

Ήδη στην αρχή της πανδημίας οι λοιμωξιολόγοι προειδοποιούσαν και για νέα κύματα της πανδημίας και καλούσαν τον πληθυσμό να μην υπερεκτιμά τη μείωση των κρουσμάτων. Επιστήμονες συγκρίνουν την πανδημία με την ισπανική γρίπη, η οποία πραγματικά θέρισε τον κόσμο μεταξύ του 1918 και του 1920. Σύμφωνα με στοιχεία του ΠΟΥ ανάμεσα σε 20 με 50 εκατομμύρια άνθρωποι πρέπει να έχασαν τότε τη ζωή τους.

Εκείνη η πανδημία είχε χωριστεί σε τρία κύματα. Και το δεύτερο κύμα ήταν πολύ χειρότερο από το πρώτο και προκάλεσε πολύ περισσότερους νεκρούς. Ανάμεσα στις δυο πανδημίες o ιός μεταλλάχθηκε και κάτι παρόμοιο θα μπορούσε να συμβεί τώρα με τον κορωνοϊό.

Κάθε ιός μπορεί να μεταλλαχθεί. Στην καλύτερη περίπτωση μπορεί να αποδυναμωθεί. Αυτό σημαίνει ότι είναι λιγότερο επικίνδυνος και προκαλεί λιγότερα θύματα. Για να συμβεί όμως αυτό και με τον κορωνοϊό σημαίνει πως πολλοί άνθρωποι θα πρέπει να αναπτύξουν αντισώματα. Στην περίπτωση του κορωνοϊού δεν είναι ακόμα σαφές εάν και πόσο τα αντισώματα βοηθούν.

Οι ιδανικές συνθήκες για τον ιό

Η χαμηλή θερμοκρασία στα σφαγεία ευνοεί τον κορωνοϊό

Όλο και περισσότερες περιπτώσεις καταδεικνύουν πως άνθρωποι που ασθένησαν από Covid-19 μετά από λίγους μήνες δεν παρουσιάζουν αντισώματα. Δεν υπάρχουν συμπεράσματα σχετικά με το εάν και πόσο βοηθούν τα αντισώματα. Επιστήμονες εξετάζουν τώρα αυτό το ενδεχόμενο. Συχνά διατυπώθηκε η άποψη πως η πανδημία μπορεί να αντιμετωπιστεί εάν υπάρξει η ανοσία της αγέλης, δηλαδή εάν ένα πολύ μεγάλο ποσοστό του πληθυσμού νοσήσει και αναπτύξει ανοσία. Τότε πλέον ο ιός δεν θα μπορεί να επεκταθεί τόσο εύκολα. Το ποσοστό αυτό όμως εικάζεται ότι θα πρέπει να φθάνει το 70% με 90% του πληθυσμού.

Ο ιός πάντως φαίνεται να προτιμάει το κρύο. Το συμπέρασμα αυτό εξάγεται από διάφορα παραδείγματα όπως τη διάδοση του ιού στα σφαγεία. Στη ζέστη δεν εξαπλώνεται τόσο εύκολα όσο στο κρύο.

Τους καλοκαιρινούς μήνες πάντα υπάρχουν λιγότερες μολύνσεις. Επίσης όταν κάνει κρύο, οι άνθρωποι καταφεύγουν σε κλειστούς χώρους, όπου ο αέρας δεν είναι τόσο καθαρός και δεν κυκλοφορεί ελεύθερα. Έτσι τα αεροσωματίδια αιωρούνται περισσότερο.

Θα ήταν πολύ χρήσιμο εάν από την αρχή γνωρίζαμε ότι ο ιός μεταδίδεται και μέσω του αέρα. Εάν έξω το περιβάλλον είναι ξηρό και κρύο, είναι οι ιδανικές συνθήκες για να μεταδοθεί ο ιός. Ο μόνος τρόπος μέχρι στιγμής για να προστατευθούμε είναι να τηρούμε τους γνωστούς πλέον κανόνες.


Γκούντρουν Χάιζε


Πηγή: Deutsche Welle - July 29, 2020



Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More