Δευτέρα, Ιουλίου 04, 2016

“Μη με αγγίζεις βρωμοέλληνα” – “Do not touch me, filthy Greek!” - Του Βαγγέλη Παυλίδη

Τα γεγονότα είναι γνωστά. Το πώς δηλαδή ο αξιότιμος Peter Ramsauer, μέλος του κόμματος της Χριστιανικής Κοινωνικής Ενωσης της Βαυαρίας (CSU) και πρώην Υπουργός Συγκοινωνιών με την κυρία Μέρκελ, επιτέθηκε σε Έλληνα φωτορεπόρτερ που τον έσπρωξε καθώς προσπαθούσε να κάνει την δουλειά του με την φράση “Fass mich nicht an, Du dreckiger Grieche”, που την επανέλαβε στα Αγγλικά όταν του ζητήθηκε: “Μη με αγγίζεις βρωμοέλληνα”.

Το “βρωμοέλληνα” δεν το θεωρώ τυχαίο. Ο διαχωρισμός των λαών σε ανώτερους και κατώτερους είναι το κύριο χαραχτηριστικό του ρατσισμού και ο ρατσισμός είναι το κύριο χαραχτηρηστικό του ναζισμού και των διαφόρων μορφών του. Γνωστός ρατσιστής και αντισημίτης, ο κύριος αυτός ήξερε πολύ καλά τι έλεγε: το 2015, σε συνέντευξη στο κανάλι ZDF είχε παρομοιάσει τοην Ελληνική ηγεσία με “αρκούδες που χορεύουν στο τσίρκο”

Μένω με την απορία γιατί δεν τον πετάξαμε έξω απο το Μέγαρο του “βρωμοέλληνα” Πρωθυπουργού.

====

Unbelievable racism by a Bavarian politician member of the delegation accompanying German Vice Chancellor Sigmar Gabriel in Athens. Τhe incident took place on Thursday during the visit of the German delegation in Prime Minister Mansion and while photo reporters were trying to capture the best angle during the official photo-shooting for Gabriel and Tsipras.
Inside the building of the Prime Ministry, the photographer of  state Athens News Agency accidentally pushed Peter Ramsauer (CSU) – who has served as the Federal Minister of Transport, Building and Urban Development in the Second Merkel cabinet- whose immediate reaction was to say in German “Do not touch me, filthy Greek!” (Fass mich nicht an, Du dreckiger Grieche). When asked what he said, he repeated the phrase in English. The incident was confirmed by the official photographer of the German Vice Chancellor and by employees of the embassy in Athens. Ramsauer denies having insulted the photojournalist. The German delegation but also the German Embassy in Athens reportedly apologized.
The expression “dirty Greek” was not in my opinion accidental. Separating peoples in “superior” and “inferior” is the main characteristic of racism and racism is the main characteristic of the Nazi ideology and of its various branches. Mr. Peter Ramsauer, a known racist and anti-semite, knew exactly what he was saying. Known for his anti-Greek feelings, in an interview for television channel ZDF in 2015, Ramsauer compared Greek leaders to “dancing bears around a circus ring”. Ramsauer has been the most prominent politician in Germany to come out in favor of Greece leaving the euro zone.
I am still wondering why he was not kicked out of the “dirty Greek” Prime Minister’s Mansion.


pavlidiscartoons.com - Jul 04, 2016

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More